Начало после конца | Серия 4 / 12 [Классический закадр]

Роли озвучивали🎤:
LX
Kell
Una
Yume

Работа со звуком🎧:
LX

Альтернативный просмотр
VK

Повышение качества до 4K
Whatever you need

Поддержать проект:
Возможность выкладывать сторис

Boosty

#Началопослеконца #TBATE #Чтобудетделатьсильнейшийкорольвсвоейвторойжизни

Начало после конца | Серия 4 / 12+ [Классический закадр]

Роли озвучивали🎤:
LX
Kell
Una
Yume

Работа со звуком🎧:
LX

Повышение качества до 4K
Whatever you need

Поддержать проект:
Возможность выкладывать сторис

Boosty

#Началопослеконца #TBATE #Чтобудетделатьсильнейшийкорольвсвоейвторойжизни

💻Смотреть эпизод

Лазарь | Серия 3 / 13 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
Марк Мушенко - Аксель
Константин Федосеев - Скиннер
Елена Ефремова - Кристина
Андрей Сергеев - Второй план
Ольга Днепровская - Херш
Светлана Морозова - Белинда
Антон Мангиров - Второй план
Алексей Дик - Клод
Una - Элейна
KaiserVendette - Даг
LX - Второй план
Stoff - Лиланд
Рыська - Второй план
ShnobelNos - Второй план

Режиссер дубляжа🎭:
Kell

Работа со звуком🎧:
Kell

Локализация✏️:
PentemPi

Перевод :
Sanae

Повышение качества до 4K
Whatever you need

Поддержать наш проект:
Возможность выкладывать сторис

Boosty

#Лазарь #Lazarus

Быть героем X | Серия 3 / 24 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
Kell - Найс
Pepush - Волчица
Zariko - Менеджер Найса
Марк Мушенко - Второй план
Антон Мангиров - Глаз Божий
Una - Луна
Shaman - Шенд, Второй план
Socute - Второй план
Stoff - Второй план
Hiyorin - Классный руководитель, второй план
Holyguaca - Второй план
Daske - Репортёр, второй план
Андрей Сергеев - Несгибаемый
Рыська - Второй план
Rex - Второй план

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Работа со звуком🎧:
Dr.Evil

Повышение качества до 4К
Whatever you need

Альтернативный просмотр
VK

Поддержать наш проект:
Возможность выкладывать сторис

Boosty

#БытьгероемИкс #ToBeHeroX

❕LDA TEAM ищет новых, амбициозных участников❕

Сейчас мы проводим набор на следующие должности:

✍️ Переводчик/Редактор текста/укладчик -
Перевод с Английского/Японского/Китайского.
Проверка текста и исправление грамматических и логических ошибок после перевода. Цифровая укладка текста под дубляж.
Требования: навыки работы в Aegisub, знание одного из перечисленных языков.

🎧 Звукорежиссёр (технарь)
Требования: наличие хорошего оборудования; (Sony Mdr7506 и выше)
Умение работать с дубляжём и приводить общую картину к лаконичному звучанию.

🎙Актёр (даббер) - голоса нашей команды.
Требования: наличие хорошего оборудования и приемлемой акустики; (От At2020usb, или любой другой такого же уровня и выше)
Обязательно приложите ваше актуальное демо.

👩‍🎨 Дизайнер - Локализация постеров и постов в соц-сетях команды.
Требования: опыт в этой сфере.

🎨 Локализатор - Работа с визуальной составляющей, чистка оригинального видеоряда. (Adobe After Effects) (Надписи и т.д.)
Требования: опыт в этой сфере.

💻 IT отдел (программисты / фронтэнд / бэкэнд) - Работа в IT сфере. (HTML,CSS, Работа с сайтом)

🚀 СММ отдел - Копирайтинг, продвижение проекта путём масштабирования в соцсетях;
Требования: иметь опыт в этой сфере;

📁 Релизер/Сидер
Релизер - Публикация наших релизов на различные хостинговые платформы
Сидер - Публикация наших релизов на Торрент-трекеры.

Работа пока на энтузиазме, но мы планируем выход на коммерческую основу!

Если хочешь стать частью команды и работать с качественным контентом, заполняй заявку в нашей группе VK -

https://vk.cc/cDWZtV

Будем рады рассмотреть каждую заявку!🤝

Начало после конца | Серия 3 / 12 [Классический закадр]

Роли озвучивали🎤:
LX
Kell
Una
Yume

Работа со звуком🎧:
LX

Повышение качества до 4K
Whatever you need

Поддержать наш проект:
Boosty

#Началопослеконца #TBATE #Чтобудетделатьсильнейшийкорольвсвоейвторойжизни

👀 Хэй, как вам новые серии на этой неделе?

Мы хотим уведомлять вас о выходе новых серий и разных анонсов с помощью историй, а также добавить новые реакции для постов.
Но чтобы осуществить это, нам понадобятся ваши голоса, которыми вы можете поделиться тут.
https://t.me/boost/Ldateam

Заранее большое спасибо!🌊

👀 Хэй, как вам новые серии на этой неделе?

Мы хотим уведомлять вас о выходе новых серий и разных анонсов с помощью историй, а также добавить новые реакции для постов.
Но чтобы осуществить это, нам понадобятся ваши голоса, которыми вы можете поделиться тут.
https://t.me/boost/Ldateam

Заранее большое спасибо!🌊

❕В связи с тем что правообладатели блокируют Лазаря в нашем основном тгк, серии этого релиза будут выкладываться в отдельном канале.

Ссылочка тут: https://t.me/+irt1RapNVz45NzRi

💻Смотреть эпизод

Лазарь | Серия 2 / 13 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
Марк Мушенко - Аксель
Константин Федосеев - Скиннер
Елена Ефремова - Кристина
Андрей Сергеев - Второй план
Ольга Днепровская - Херш
Una - Элейна
KaiserVendette - Даг
Stoff - Лиланд
Антон Мангиров - Второй план
Rex - Второй план
Daske - Второй план
Hiyorin - Второй план

Режиссер дубляжа🎭:
Kell

Работа со звуком🎧:
Kell

Перевод :
Sanae

Повышение качества до 4K
Whatever you need

Поддержать наш проект:
Boosty

#Лазарь #Lazarus

Быть героем X | Серия 2 / 24 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
Kell - Найс
Una - Луна
Zariko - Менеджер Найса
Марк Мушенко - Лорд-Разрушитель
Антон Мангиров - 249-ый герой
Shaman - Ведущий свадьбы
Hiyorin - Второй план
Holyguaca - Второй план
Daske - Репортёр, второй план
Андрей Сергеев - Злодей-осьминог

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Работа со звуком🎧:
Dr.Evil

Повышение качества до 4К
Whatever you need

Альтернативный просмотр
VK

Поддержать наш проект:
Boosty

#БытьгероемИкс #ToBeHeroX

Начало после конца | Серия 2 / 12+ [Классический закадр]

Роли озвучивали🎤:
LX
Kell
Una
Yume

Работа со звуком🎧:
LX

Повышение качества до 4K
Whatever you need

Поддержать наш проект:
Boosty

#Началопослеконца #TBATE #Чтобудетделатьсильнейшийкорольвсвоейвторойжизни

Быть героем X | Серия 1 / 24 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
Kell - Найс
Zariko - Менеджер Найса
Антон Мангиров - 249-ый герой
KaiserVendette - Начальник агентства
Shaman - Начальник Линь Лина
Una - Луна
ShnobelNos - Телохранитель, Второй план
Socute - Второй план
Stoff - Второй план
Hiyorin - Второй план
Yume - Второй план
Марк Мушенко - Репортёр, телохранитель
Рыська - Второй план
Daske - Телохранитель, Второй план

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Работа со звуком🎧:
Dr.Evil

Повышение качества до 4K

Поддержать наш проект:
Boosty

#БытьгероемИкс #ToBeHeroX

💻Смотреть эпизод

Лазарь | Серия 1 / 13 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
Марк Мушенко - Аксель
Константин Федосеев - Скиннер
Елена Ефремова - Кристина
Андрей Сергеев - Абель
Ольга Днепровская - Херш
Una - Элейна
KaiserVendette - Даг
Stoff - Лиланд
Антон Мангиров - Полицейский, Ведущий новостей
LX - Гость телешоу
ShnobelNos - Охранник в тюрьме
Hiyorin - Вице-президент, второй план

Режиссер дубляжа🎭:
Kell

Работа со звуком🎧:
Kell

Перевод :
Sanae

Повышение качества до 4K

Поддержать наш проект:
Boosty

#Лазарь #Lazarus

Кинотеатр TBOЁ проводит голосование на добавление новой озвучки в свой кинотеатр

Если хотите увидеть наш дубляж на этой платформе, будем очень признательны если продвинете LDA TEAM в комментариях под их постом

А так же в комментарии в VK - https://vk.com/wall-214738333_2956

Онлайн-Кинотеатр TBOЁ проводит голосование на добавление новой озвучки в свой кинотеатр.
Будем очень признательны если продвинете LDA TEAM в комментариях под их постом

🔥БЫТЬ ГЕРОЕМ X В ДУБЛЯЖЕ LDA TEAM В ВЕСЕННЕМ СЕЗОНЕ

Роли дублировали🎤:
LX - Икс
Елена Ефремова - Квин
Stoff - Драгон Бой
KaiserVendette - Гостблейд
Holyguaca - Малыш Джонни
Pepush - Лоли
Александра Борисова - Лаки Циан
Андрей Сергеев - А Ху
Марк Мушенко - Э-Соул
Kell - Найс
ShnobelNos - Депутат
Tokyo86 - Учёный
Una - Напарница Найса
Антон Мангиров - Человек в маске
Hiyorin - Менеджер Найса


Режиссер дубляжа🎭:
LX

Локализация✏️:
PentemPi

Работа со звуком🎧:
Dr.Evil

Повышение качества до 4K

Трейлер в FullHd (Для тех у кого не воспроизводится)

Поддержать наш проект:
Boosty

#БытьгероемИкс #ToBeHeroX

🔥ЛАЗАРЬ В ДУБЛЯЖЕ LDA TEAM В ВЕСЕННЕМ СЕЗОНЕ

Роли дублировали🎤:
Марк Мушенко - Аксель
Константин Федосеев - Скиннер
Елена Ефремова - Кристина
Андрей Сергеев - Абель
Una - Элейна
KaiserVendette - Даг
Stoff - Лиланд
Shaman - Репортёр

Режиссер дубляжа🎭:
Kell

Работа со звуком🎧:
Kell

Повышение качества до 4K

Трейлер в FullHd (Для тех у кого не воспроизводится)

Поддержать наш проект:
Boosty

#Лазарь #Lazarus

Начало после конца | Серия 1 / 12 [Классический закадр]

Роли озвучивали🎤:
LX
Kell
Una
Yume

Работа со звуком🎧:
LX

Повышение качества до 4K
Whatever you need

Поддержать наш проект:
Boosty

#Началопослеконца #TBATE #Чтобудетделатьсильнейшийкорольвсвоейвторойжизни

Начало после конца | Серия 1 / 12 [Классический закадр]

Роли озвучивали🎤:
LX
Kell
Una
Yume

Работа со звуком🎧:
LX

Эпизод в 4K

Поддержать наш проект:
Boosty

#Началопослеконца #TBATE #Чтобудетделатьсильнейшийкорольвсвоейвторойжизни

ВЕСЕННИЙ СЕЗОН LDA TEAM - ПЕРВЫЙ АНОНС

🔥НАЧАЛО ПОСЛЕ КОНЦА В ОЗВУЧКЕ LDA TEAM 2 АПРЕЛЯ

Описание💻 :
История повествует о сильнейшем короле в истории, Грее. Хотя он обладает беспрецедентной властью, богатством и славой, нет никого, кто бы сравнился с ним ... и он никому не доверяет. Однажды Грей внезапно встречает свою смерть и перерождается в беспомощного младенца по имени Артур в мире магии. Окруженный любящей семьей и товарищами, Артур начинает испытывать радости в этой новой жизни, которых он никогда не знал в своей предыдущей. Однако во время путешествия на его семью нападают бандиты...

Так начинается его вторая жизнь, наполненная любовью и приключениями!

Роли озвучивали🎤:
LX
Kell
Una
Yume

Работа со звуком🎧:
LX

Трейлер в 4K : (Помогли с трейлером)

Поддержать наш проект:
Boosty

#Началопослеконца #TBATE #Чтобудетделатьсильнейшийкорольвсвоейвторойжизни

Поднятие уровня в одиночку 2: Восстаньте из тени | Серия 13 / 13 [Дубляж] Релиз завершен!

Роли дублировали🎤:
LX - Сон-Джину
Антон Мангиров - Бер, Рэйдзи Сугимото
Дмитрий Ермаков - Ма Донук, Сигэо Мацумото
Daske - Пэк Юнхо, Сон Чхиёль
AngryLion - Сон Джина, Ли Джухи
KaiserVendette - Чхве Чонин, Командир флота
Una - Чха Хэин
Holyguaca - Чон Юнтхэ, Ли Минсон, Работник ассоциации A
Kell - Сон Гихун, Минору Хосино
RavenVoice - Канаэ Тавата, ЗамГМ Почести
Yume - Со Джиу, Телеведущая
Елена Ефремова - Ли Бора
ShnobelNos - Лим Тхэгю, Ракан
Socute - Хан Сонъи
Stoff - Ю Джинхо
Hiyorin - Джина
Андрей Сергеев - Ко Гунхи, Охотник-оператор, Пак Чонсу
Марк Мушенко - Син Сокчин, телеведущий, второй план

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Локализация✏️:
PentemPi

Работа со звуком🎧:
Dr.Evil

Эпизод в 4K : (Помогли с эпизодом)
13 эпизод в 4K

Смотреть серию на других площадках:

VK ANIMELIB

Поддержать наш проект:
Boosty

#Поднятиеуровняводиночку2 #SoloLeveling2

Агент Времени: Глава Инду | Серия 3 / 6 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
LX - Чэн Сяоши
Daske - Лу Гуан, Дедушка в книжной лавке
Stoff - Ся Фэй
Марк Мушенко - Сяо Лю
Karp - Гопник
KaiserVendette - Вейн
Hiyorin - Помощница режиссёра, стюардесса, сплетница
Антон Мангиров - Фотограф, гопник
Kell - Сосед по комнате Ся Фэя, Комментатор
Елена Ефремова - Сплетница, второй план
Shaman - Футбольный фанат, второй план
Shnobel - Футбольный фанат, второй план
Socute - Девочка в аэропорту, второй план

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Локализация✏️:
PentemPi

Работа со звуком🎧:
Dr.Evil

Смотреть серию на других площадках:

VK ANIMELIB

Поддержать наш проект:
Boosty

#АгентвремениГлаваИнду #LinkClick

Поднятие уровня в одиночку 2: Восстаньте из тени | Серия 12 / 13 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
LX - Сон-Джину
Антон Мангиров - Чёрный муравей, Рэйдзи Сугимото
Дмитрий Ермаков - Ма Донук, Сигэо Мацумото
Daske - Пэк Юнхо, Сон Чхиёль
AngryLion - Сон Джина, Ли Джухи
KaiserVendette - Чхве Чонин
Una - Чха Хэин
Holyguaca - Работник канала №1
RubyVoice - Пак Кёнхе
Scrolix1591 - Работник канала №2
Kell - Минору Хосино, Режиссёр трансляции
RavenVoice - Канаэ Тавата
Yume - Работница ассоциации
ShnobelNos - Лим Тхэгю, Работник Ассоциации A
Stoff - Второй план
Андрей Сергеев - Ко Гонхи, Охотник-оператор
Марк Мушенко - У Джинчхоль

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Локализация✏️:
PentemPi

Работа со звуком🎧:
Dr.Evil

Смотреть серию на других площадках:

VK ANIMELIB

Поддержать наш проект:
Boosty

#Поднятиеуровняводиночку2 #SoloLeveling2

Сверх-Куб | Серия 1 / 12 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
Stoff - Ван Сяосю
Yume - Шэнь Яо
ShnobelNos - Сверх-Куб
Kell - Сан Джун
Shaman - Главный из людей в чёрном
Una - Маленький Ван Сяосю
Марк Мушенко - Подчинённый Сан-Джуна
Holyguaca - Второй план
Антон Мангиров - Второй план
Елена Ефремова - Второй план
LX - Второй план
Hiyorin - Второй план

Разметка✏️:
LX

Перевод на русский язык✍️:
LX

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Звукорежиссёр🎧:
Kell

Смотреть серию на других площадках:

ANIMELIB

Поддержать наш проект:
Boosty

#СверхКуб #TheSuperCube

Жизнь в альтернативном мире с нуля 3 | Серия 15 / 16 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
Stoff - Рай Батенкайтос, Лей Батенкайтос
Андрей Сергеев - Альдебаран
KaiserVendette - Рейнхарт Ван Астрея
Kana - Феликс
Kell - Отто Сувен
AngryLion - Беатриса
Rex - Тон
Shaman - Юлиус Юклиус, Динас
Yume - Капелла Эмеральда Лугуника, Анастасия Хошин

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Работа со звуком🎧:
Dr.Evil

Смотреть серию на других площадках:

ANIMELIB

#Жизньвальтернативноммиреснуля #Rezero

Анонс "Сверхкуб" в дубляже LDA TEAM

В результате несчастного случая обычный мальчик Ван Сяосю получает космическую систему под названием "Куб Сверхдержавы" от высокоширотной космической цивилизации и обретает экстраординарные способности. Когда школьная красавица Шэнь Яо, давняя пассия Ван Сяосю, признается ему в любви, преступник Сан Джун, который тоже в нее влюблен, провоцируется.

Ван Сяосю разрешает кризис с помощью своего остроумия и экстраординарных способностей, но в результате это приводит к еще большим бедствиям. Таинственный человек забирает Шэнь Яо в мир необычных существ, и Ван Сяосю отправляется в путешествие, чтобы спасти ее. Сражаясь в причудливой вселенной, он постигает смысл справедливости на пути к тому, чтобы стать несравненным лидером.

Первый эпизод уже на днях

Жизнь в альтернативном мире с нуля 3 | Серия 14 / 16 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
Андрей Сергеев - Вильгельм
Антон Мангиров - Молодой Вильгельм
Una - Молодая Терезия Ван Астрея
Karp - Темз
Елена Ефремова - Взрослая Терезия Ван Астрея
KaiserVendette - Рейнхарт Ван Астрея
Марк Мушенко - Дядя Терезии
Рыська - Пандора
ShnobelNos - Хейнкель Ван Астрея

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Работа со звуком🎧:
Dr.Evil

Смотреть серию на других площадках:

ANIMELIB

#Жизньвальтернативноммиреснуля #Rezero

Поднятие уровня в одиночку 2: Восстаньте из тени | Серия 11 / 13 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
LX - Сон-Джину
Дмитрий Ермаков - Ма Донук, Тацуми Фудзисима
Daske - Пэк Юнхо
KaiserVendette - Чхве Чонин, Рюдзи Гото
Una - Чха Хэин
Karp - Ацуси Кумамото
Kell - Минору Хосино. Кэй
RavenVoice - Канаэ Тавата
Yume - Мари Исида
ShnobelNos - Лим Тхэгю, Кэндзо Танака
Stoff - Иппэй Идзава
Андрей Сергеев - Ко Гонхи, Охотник-оператор
Марк Мушенко - У Джинчхоль
Антон Мангиров - Чёрный муравей, Рэйдзи Сугимото
Tokyo86 - Мин Бёнгю
Hiyorin - Телеведущая
Socute - Акари Симидзу

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Локализация✏️:
PentemPi

Работа со звуком🎧:
Dr.Evil

Смотреть серию на других площадках:

VK ANIMELIB

Поддержать наш проект:
Boosty

#Поднятиеуровняводиночку2 #SoloLeveling2

Агент Времени: Глава Инду | Серия 2 / 6 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
LX - Чэн Сяоши
Daske - Лу Гуан
Марк Мушенко - Сяо Лю
AngryLion - Лин Цяо
KaiserVendette - Вейн
Елена Ефремова - Мать Чэн Сяоши
Shaman - Главный игрок в покер
Shnobel - Игрок в покер №1
Rex - Игрок в покер №2
Socute - Игрок в покер №3
Una - Девушка в баре

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Локализация✏️:
PentemPi

Работа со звуком🎧:
Dr.Evil

Смотреть серию на других площадках:

VK ANIMELIB

Поддержать наш проект:
Boosty

#АгентвремениГлаваИнду #LinkClick

🎙Ждёте Агент времени?

2 эпизод в нашем дубляже уже сегодня.

Поднятие уровня в одиночку 2: Восстаньте из тени | Серия 10 / 13 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
LX - Сон-Джину
Rubyvoice - Пак Кёнхе
AngryLion - Сон Джина, Ли Джухи
Дмитрий Ермаков - Ма Донук, Тацуми Фудзисима
Holyguaca - Чон Юнтхэ
Daske - Пэк Юнхо
KaiserVendette - Чхве Чонин, Рюдзи Гото
Karp - Ацуси Кумамото
Kell - Минору Хосино. Кэй
RavenVoice - Канаэ Тавата, ЗамГМ Почести
ShnobelNos - Лим Тхэгю, Кэндзо Танака
Stoff - Ю Джинхо, Иппэй Идзава
Елена Ефремова - Королева муравьёв, Мама Джухи
Андрей Сергеев - Ко Гонхи, Пак Чонсу, Охотник-оператор
Марк Мушенко - У Джинчхоль
Антон Мангиров - Рэйдзи Сугимото
Tokyo86 - Мин Бёнгю
Hiyorin - Ханэкава, Телеведущая
Socute - Акари Симидзу, Хан Сонъи
Una - Чха Хэин

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Локализация✏️:
PentemPi

Работа со звуком🎧:
Dr.Evil

Смотреть серию на других площадках:

VK ANIMELIB

Поддержать наш проект:
Boosty

#Поднятиеуровняводиночку2 #SoloLeveling2

10 эпизод Solo Leveling совсем скоро

🎙Началась одна из самых интересных арок, в сегодняшней серии прозвучало более 20 человек, атмосфера эпизода зашкаливает.

Жизнь в альтернативном мире с нуля 3 | Серия 13 / 16 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
LX - Субару Натсуки
Stoff - Гарфил Тинзель
Андрей Сергеев - Альдебаран
Елена Ефремова - Эльза
Shaman - Динас
Socute - Фетра
ShnobelNos - Курган
Una - Присцилла
Rex - Тон
Yume - Капелла Эмеральда Лугуника

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Работа со звуком🎧:
Dr.Evil

Смотреть серию на других площадках:

ANIMELIB

#Жизньвальтернативноммиреснуля #Rezero

Милые девушки! ✨💖💐 С Международным женским днем! 🌷🌸🌺

Пусть этот день будет наполнен радостью, улыбками 😄 и приятными сюрпризами! 🥳🎁🎈 Пусть ваши глаза сияют счастьем ✨, а сердца переполняются любовью ❤️!

Желаем вам крепкого здоровья 💪, море позитива 😊, исполнения всех желаний ✨ и, конечно же, весны в душе ☀️ и прекрасного настроения каждый день! 😉🌸

Пусть вас окружают забота, внимание и любовь самых близких людей! 🥰💖 С праздником! 🎉🥂

Масштабный набор в LDA TEAM!👋

Сейчас мы проводим набор на следующие должности:

🎙Актёр (даббер) - голоса нашей команды.
Требования: наличие хорошего оборудования и приемлемой акустики; (От At2020usb, или любой другой такого же уровня и выше)
Обязательно приложите ваше актуальное демо.

🎧Звукорежиссёр (технарь)
Требования: наличие хорошего оборудования; (Sony Mdr7506 и выше)
Умение работать с дубляжём и приводить общую картину к лаконичному звучанию.

🎨Локализатор - Работа с визуальной составляющей, чистка оригинального видеоряда. (Adobe After Effects) (Надписи и т.д.)
Требования: опыт в этой сфере. Прислать свои работы.

✍️Редактор текста/укладчик -
Проверка текста и исправление грамматических и логических ошибок после перевода. Цифровая укладка текста под дубляж.
Требования: навыки работы в Aegisub. Хорошее знание русского языка.

💻IT отдел (программисты / фронтэнд / бэкэнд) - Работа в IT сфере. (HTML,CSS, Работа с сайтом)

✍️Копирайтер - Сделай наш контент в соцсетях уникальным! Умение грамотно работать с текстом и красиво оформлять посты в наших соцсетях.
Требования: хорошее знание русского языка. Опыт в написании текстов.

🚀СММ отдел - Продвижение проекта путём масштабирования в соцсетях;
Требования: иметь опыт в этой сфере;

📁Релизер/Сидер
Релизер - Публикация наших релизов на различные хостинговые платформы
Сидер - Публикация наших релизов на Торрент-трекеры (Рутрекер и т.п.)

Работа пока на энтузиазме, но мы планируем выход на коммерческую основу!

Если вы заинтересованы в сотрудничестве, заполните заявку в нашей группе VK - https://vk.cc/cDWZtV
Будем рады рассмотреть каждую заявку!🤝

Жизнь в альтернативном мире с нуля 3 | Серия 12 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
LX - Субару Натсуки
Rubyvoice - Эмилия
Марк Мушенко - Регулус Корниас
KaiserVendette - Рейнхарт
Hiyorin - Сильфи
Una - Второй план
Елена Ефремова - Второй план
Yume - Второй план
AngryLion - Второй план
Socute - Второй план

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Работа со звуком🎧:
Dr.Evil

Смотреть серию на других площадках:

ANIMELIB

#Жизньвальтернативноммиреснуля #Rezero

Поднятие уровня в одиночку 2: Восстаньте из тени | Серия 9 / 13 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
LX - Сон-Джину
Rubyvoice - Пак Кёнхе
AngryLion - Сон Джина
Дмитрий Ермаков - Ма Донук
Holyguaca - Чон Юнтхэ
Daske - Пэк Юнхо
KaiserVendette - Чхве Чонин, Рюдзи Гото
Андрей Сергеев - Ко Гонхи, Пак Чонсу
Марк Мушенко - У Джинчхоль, Ынсок
Tokyo86 - Мин Бёнгю
Hiyorin - Ханэкава
Shnobel - Лим Тхэгю
Socute - Акари Симидзу
Una - Чха Хэин
Yume - Эсиль Радиру

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Работа со звуком🎧:
Dr.Evil

Смотреть серию на других площадках:

VK ANIMELIB

Поддержать наш проект:
Boosty

#Поднятиеуровняводиночку2 #SoloLeveling2

Всем ожидающим Solo Leveling

🎙9 эпизод выйдет сегодня. Ждите в эпизоде новую композицию маэстро Хироюки Савано, и на данный момент, эмоциональный пик сезона.

Агент Времени: Глава Инду | Серия 1 / 6 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
LX - Чэн Сяоши
Daske - Лу Гуан
AngryLion - Лин Цяо
KaiserVendette - Вейн
Kell - Чжоу Сюнь
Rex - Босс Чжао
Марк Мушенко - Сяо Лю
Hiyorin - Ли Вэйвэй
Socute - Шэнь Мяомяо
Kana - Глава косплей клуба, Мама Шэнь Мяомяо, Второй план
Una - Второй план
Tokyo86 - Второй план
Holyguaca - Второй план

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Работа со звуком🎧:
Dr.Evil

Разметка✏️:
Элина Лапша

Смотреть серию на других площадках:

VK ANIMELIB

Поддержать наш проект:
Boosty

#АгентвремениГлаваИнду #LinkClick

⏳Всем ожидающим "Агент времени: Глава Инду"

1-ый часовой эпизод в нашем дубляже выйдет сегодня!

Поднятие уровня в одиночку 2: Восстаньте из тени | Серия 8 / 13 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
LX - Сон-Джину
KaiserVendette - Чхве Чонин, Рюдзи Гото
Андрей Сергеев - Ко Гонхи
Марк Мушенко - У Джинчхоль
Una - Чха Хэин
Daske - Боргон Радиру
Yume - Эсиль Радиру
Stoff - Второй план

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Работа со звуком🎧:
Dr.Evil

Смотреть серию на других площадках:

VK ANIMELIB

Поддержать наш проект:
Boosty

#Поднятиеуровняводиночку2 #SoloLeveling2

Жизнь в альтернативном мире с нуля 3 | Серия 11 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
LX - Субару Натсуки
Rubyvoice - Эмилия
Kell - Киритака
Shaman - Отец Лилианы
Марк Мушенко - Регулус Корниас
Елена Ефремова - Сириус
Una - Присцилла
Hiyorin - Лилиана

Вокал🎙:
Hiyorin, Rubyvoice

Перевод и укладка песен:
Hiyorin

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Работа со звуком🎧:
Dr.evil

Смотреть серию на других площадках:

ANIMELIB

#Жизньвальтернативноммиреснуля #Rezero

💥 Бонусные иллюстрации к дискам 2 сезона Поднятия уровня в одиночку.

Новая серия в нашем дубляже в понедельник.

🎂Сегодня большой Праздник для нашей команды! Нам исполняется 2 года!

Мы, как и дети в этом возрасте уже можем крепко стоять на ногах, а вы - наши зрители, как и родители, помогаете нам не падать. Мы постепенно растём и повышаем качество нашей озвучки, а так же количество релизов в сезоне!
Хотим поблагодарить вас за то, что идете вместе с нами в светлое будущее!

Некоторые спрашивали про донат, и мы решили открыть Бусти и DonationAlerts для тех, кто хочет поддержать нас!❤️

❤️Boosty - https://boosty.to/ldateam
💪DonationAlerts - https://www.donationalerts.com/r/ldateam

Поднятие уровня в одиночку 2: Восстаньте из тени | Серия 7 / 13 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
LX - Сон-Джину
Stoff - Ю Джинхо
Kell - Работник Ассоциации, Журналист
KaiserVendette - Чхве Чонин
Андрей Сергеев - Ко Гонхи, Журналист, Врач
Марк Мушенко - У Джинчхоль, Журналист
Елена Ефремова - Мать Джинхо
ShnobelNOS - Лим Тхэгю. охранник Ли Минсона, Оценщик
Angry Lion - Сон Джина
Holyguaca - Ли Минсон
Daske - Пэк Юнхо, Ю Мёнхан
Rex - Ли Сонгу
Hiyorin - Второй план
Yume - Второй план
Socute - Хан Сонъи, Второй план

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Работа со звуком🎧:
Dr.Evil

Смотреть серию на других площадках:

VK ANIMELIB

#Поднятиеуровняводиночку2 #SoloLeveling2

Жизнь в альтернативном мире с нуля 3 | Серия 10 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
LX - Субару Натсуки
Rubyvoice - Эмилия
KaiserVendette - Рейнхарт
Андрей Сергеев - Альдебаран
Марк Мушенко - Регулус Корниас
Елена Ефремова - Сириус
Una - Присцилла
Yume - Капелла, Анастасия
Hiyorin - Лилиана, Круш
Kana - Феликс

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Работа со звуком🎧:
Dr.evil

Смотреть серию на других площадках:

ANIMELIB

#Жизньвальтернативноммиреснуля #Rezero

Всем ожидающим Ре Зеро

🎙10 эпизод задержится, и выйдет завтра, случился некоторый форс мажор.
За это время "Отполируем" эпизод ещё сильнее, чтобы вы в лучшем виде насладились атмосферой.

Поднятие уровня в одиночку 2: Восстаньте из тени | Серия 6 [Дубляж]

Роли дублировали🎤:
LX - Сон-Джину
Kell - Сон Гихун
KaiserVendette - Чхве Чонин, Пэ Юнсок
Андрей Сергеев - Каргалган
Марк Мушенко - У Джинчхоль, Син Сокчин
Елена Ефремова - Ли Бора, Хан Сэми
Holyguaca - Ли Минсон
Daske - Мок Джинсу, Ли Гонгук
Stoff - Ю Джинхо, Ким Ынсу
Una - Чха Хэин
Revers - Мёнчхоль
Hiyorin - Джина
Yume - Со Джиу
Rex - Ли Сонгу

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Работа со звуком🎧:
Dr.evil

Смотреть серию на других площадках:

VK ANIMELIB

#Поднятиеуровняводиночку2 #SoloLeveling2

Всем ожидающим Solo Leveling

🎙6 Эпизод существенно задержится, но выйдет сегодня. Однозначно лучшая серия сезона, и вложились мы в неё соответствующе, чтобы вы должным образом погрузились в буйство красок эпизода

Жизнь в альтернативном мире с нуля 3 | Серия 9 [Дубляж]

Смотреть серию:

Animelib

Anime365

Роли дублировали🎤:
LX - Субару Натсуки
Rubyvoice - Эмилия
Kell - Отто Сувен
KaiserVendette - Рейнхарт
Андрей Сергеев - Вильгельм, Рикардо
Марк Мушенко - Регулус Корниас
Елена Ефремова - Сириус
Una - Присцилла
Yume - Капелла, Анастасия
Stoff - Рай, Рой, Гарфил
Hiyorin - Лилиана, 184 жена
Kana - Феликс
Shaman - Динас, Юлиус
Rex - Тон

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Работа со звуком🎧:
Dr.evil

#Жизньвальтернативноммиреснуля #Rezero

RE:ZERO ЖИЗНЬ В АЛЬТЕРНАТИВНОМ МИРЕ С НУЛЯ 3 В ДУБЛЯЖЕ LDA TEAM

Релиз будет выходить в нашем дубляже со 2-ой части в формате онгоинга.
Параллельно частями выйдут предыдущие эпизоды 1-ой части
Наш коллектив уже давно вынашивал идею сделать проработанный дубляж на это аниме, на более чем 20 голосов
в связи с чем, подготовившись, мы берем его в работу.

Роли дублировали🎤
Субару Нацуки - LX
Регулус Корнеас - Марк Мушенко
Лей Батенкайтос - Stoff
Сириус Романе-Конти - EvaBess
Капелла Эмеральда Лугуника - Yume

Описание💻:
Спустя год после событий в Святилище Субару Нацуки усердно тренируется, чтобы лучше справляться с будущими испытаниями.
Мирным дням приходит конец, когда Эмилия получает приглашение на встречу в Уотергейтском городе Пристелла не от кого иного, как от Анастасии Хошин,
одной из ее соперниц по королевскому отбору. Учитывая важность встречи и потенциальные опасности,
с которыми может столкнуться Эмилия, Субару и его друзья сопровождают ее.

Однако, по мере того, как Субару воссоединяется со старыми партнерами в Пристелле, появляются новые грозные враги.
Движимые фанатичными мотивами и применяя безжалостные методы для достижения своих амбиций,
новый враг нацеливается на Эмилию и угрожает самому существованию города. Сплотив своих союзников,
Субару должен еще раз приложить все усилия, чтобы помешать их гнусным целям воплотиться в конкретную реальность.

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Работа со звуком🎧:
Dr.Evil

#Rezero #Жизньвальтернативноммиреснуля

Поднятие уровня в одиночку 2: Восстаньте из тени | Серия 5 (Дубляж)

Роли дублировали🎤:
LX - Сон-Джину
Kell - Сон Гихун
KaiserVendette - Пэ Юнсок
Андрей Сергеев - Каргалган
Марк Мушенко - Син Сокчин
Елена Ефремова - Ли Бора, Хан Сэми
Daske - Мок Джинсу, Ли Гонгук
Una - Чха Хэин
Angry Lion - Ли Джухи
Revers - Мёнчхоль, Работник Охотников
Stoff - Ким Ынсу
Hiyorin - Джина

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Работа со звуком🎧:
Dr.evil

Смотреть серию на других площадках:

VK ANIMELIB

#Поднятиеуровняводиночку2 #SoloLeveling2

Поднятие уровня в одиночку 2: Восстаньте из тени | Серия 4 (Дубляж)

Роли дублировали🎤:
LX - Сон-Джину
KaiserVendette - Чхве Чонин, Начальник Хвана Донсу
Андрей Сергеев - Ко Гонхи, Хван Донсу
Марк Мушенко - У Джинчхоль
Дмитрий Ермаков - Сон Ильхван
Daske - Пэк Юнхо, второй план
Una - Чха Хэин
Revers - Чон Гису
Rex - Ли Сонгу
Hiyorin - Проверяющая А
Divoline - Хён Гичхоль
Stoff - Второй план
Scrollix - Второй план
Tokyo86 - Второй план, скауты

Режиссер дубляжа🎭:
LX

Работа со звуком🎧:
Dr.evil

Смотреть серию на других площадках:

VK ANIMELIB

#Поднятиеуровняводиночку2 #SoloLeveling2