Роль Магнито в нашем дубляже Marvel Rivals исполнит замечательный актёр Михаил Хрусталёв!

Христос Воскрес, друзья!

Выбор пикчи не случайный)

Сейчас будем вести переговоры на счёт участия одного очень крутого актера в Marvel Rivals, пожелайте нам удачи!)

Ваши догадки можете озвучить в комментариях

Трейлер вышел! Переводим)

Ищем специалистов, разбирающихся в моддинге аудиофайлов в играх! Над Марвел уже ведется работа, а вот по Бличу скоро грядет бета-тест мода и нам нужны люди, которые разбираются в системе файлов таких игр, дабы всё шло быстрее.

Как вы вообще относитесь к мату в дубляже 18+ проектов? Давайте закатим дискуссию в комментариях на этот счёт, уж очень тема многогранная

Инсайдеры говорят, что в 16:00 выйдет полноценный трейлер Фантастической Четверки от Марвел, дублируем ждём?

Five Nights at Freddy's
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
Funtime Фокси и Molten Freddy

Роли дублировали:
Глеб Борисов
Тима Караев

Перевод:
Егор Лысенко

Палка стреляет раз в год, а у нас раз в год хорроры, фанаты FNaF на месте?

И да, самое время анонсировать в этом канале, что мы начали производство мода! Первым персонажем на очереди будет Человек-Паук.

В данный момент мы нашли путь как добраться до файлов, но теперь небольшая загвоздка с тем, как уже озвученные реплики переконвертировать в нужный формат. Следите за новостями!

Завалите реакциями их пост!

Студия дубляжа Studii Net показала пример русской озвучки Marvel Rivals

Студия дубляжа Studii Net объявила о начале производства полной русской озвучки популярной игры. На данный момент команда уже представила первые результаты своей работы: несколько ключевых персонажей игры получили профессиональную русскую озвучку.

#marvel_rivals #творчество

➡ ЧИТАТЬ ПОЛНОСТЬЮ ⬅

Джайро и Джонни!

Постер

💥 Прибыл тизер с анонсом нового сезона «Джоджо».

Даты выхода пока нет.

‼️ОФИЦИАЛЬНО‼️
Аниме адаптация SBR была анонсирована на мероприятии

Озвучивают Хэритегу в прямом эфире

Трейлер фильма про Рохана

Кто-то это вообще смотрит?

Кэнто Миякэ (Абдул) заскочил на огонек!

Николай Бурдонский (Кенсё Оно, Джорно) передает привет!

Прогрев пошел

Прогрев пошел

Юки Оно (Джоскэ) присоединился к событию!

Будем вещать вам события JOJODAY, только со спойлерами, как и просили!

На сцене: Казуюки Окицу (Джонатан), Дайсукэ Оно (Джотаро), Джуничи Сувабэ (Абаккио ) и Ай Файруз (Джолин)

Ждём сегодня, получается!

Devil May Cry | 🤩🤩🤩🤩🤩🤩
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
2 серия

📱 Благодарность ребятам

#dmc #дубляж

Платный ранний доступ без локализации текста
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
Соскэ Айдзэн | Bleach: Rebirth of Souls

Роль озвучивал:
Андрей Тенетко

Платный ранний доступ без локализации текста
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
Тосиро Хицугаи | Bleach: Rebirth of Souls

Роль озвучивал:
Иван Петров

Платный ранний доступ без локализации текста
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
Рукия Кучики | Bleach: Rebirth of Souls

Роль озвучивала:
Александра Кожевникова

Раз там в комментариях зашла речь про четвертый кур в нашем дубляже, то хотим поделиться небольшим отрывком, который мы сделали чисто ради интереса

Ну и то, чего вы так долго ждали! А мы побежали делать локализацию

Господа ДжоДжо-фаги, вы не зря ждали! Дорогим фанатам Блича рекомендуем прислушаться внимательнее....

Вы ждали - мы записали!

Жарко же сегодня будет........

Marvel Rivals | Трейлер второго сезона
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
Роли дублировали:
Элен Сизык
Тима Караев

Звукорежиссёр:
Глеб Борисов

Перевод:
Егор Лысенко

Дорогие друзья! Заболел очень важный человек в производстве dmc, серия отложится на завтра, искренне просим прощения! Чтобы вы не расстраивались так сильно как мы, сейчас будет один ролик

#Bloopers

#Bloopers

#Bloopers

Сегодня к ночи будет вторая серия!

Вот такой подгон нам сделал наш подписчик и коллега Глай!

Бэкстейдж

А вторая серия то пишется)

Вот и думайте сами 🫢

Кто-то задавался вопросом, как и откуда мы берём ролики по Бличу без надписей, так вот ответ:
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
Практически все кадры из начала роликов мы чистим собственноручно, покадрово. Муторно? Да! Зато какой результат ;)
Чье же орудие на фото?)

Devil May Cry | 🤩🤩🤩🤩🤩🤩
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
1 серия

#dmc #дубляж

РУССКИЙ ОПЕНИНГ Devil May Cry!

Перевод: RADIO TAPOK
Локализация: Николай Бурдонский
Сведение: https://t.me/C0nt1nYOU1

Вы думали, что мы остановимся?

Дубляж с локализацией за один день? Легко)

АЛЬТРОН И ЭММА ФРОСТ!

Важные новости! Релиз будет с матом!

Мы уже начали производство аниме по DMC! АГЕНСТВО 🤩🤩🤩 БУДЕТ ДЕРЖАТЬ ВАС В КУРСЕ ВСЕХ СОБЫТИЙ)

Админ депнул все донаты в казик. С первым апреля, друзья!

Самое сложное и одновременно самое интересное в ремесле актёра - искать персонажа, его суть, подчеркивать для себя его повадки и любить, каким бы он не был. Первые дубли они такие.....

Добавлен сбор средств на Donation Alerts

Дорогие друзья! Вот и первая половина сборов на Т-банке закрыта!! Благодарим всех, кто поддержал рублём. На самом деле абсолютно никто из нас не ожидал, что проект наберёт такие монструозные обороты.
В благодарность за это раскрываем персонажей, над которыми сейчас ведётся работа:
1) Рангику Мацумото
2) Гин Итимару
3) Тосиро Хицугая
4) Ясутора Садо (Чад)
5) Урахара Кискэ

Мы очень ценим вашу поддержку и вы - синий огонь в сердцах нашей команды.

Смотрим в нашем дубляже 3-4 апреля!

Роли дублировали:
Егор Лысенко
Глеб Борисов

Сведение и минус:
Глеб Борисов

Дизайн:
Sed

Перевод:
Егор Лысенко

This...is POWER!

Друзья, уже много кто писал про ошибку, которую выдает Т-банк, так что мы прикрепили ссылку на счёт админа, с которого донат сразу уйдет на сбор.

Работа кипит.....

Теперь новости по ДжоДжо! Сейчас будем вести переговоры об участии Александры и Андрея в нашем дубляже и да, скоро.....

"Танцуй...Содэ но Сираюки!"
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
Мастер дубляжа Александра Кожевникова вновь озвучит Рукию Кучики в нашей локализации!

Просим прощения, что не смогли найти фото Александры в хорошем качестве(

Господин Айдзен отдал приказ поддержать мод рублем, иначе мод может не состояться.

"Восхищение – самое далёкое от понимания чувство."
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
С самого начала этот мод производился по его плану...
Соскэ Айдзэн вновь заговорит голосом Андрея Тенетко в нашей озвучке!

Без сборов мод может не выйти и помните, что важен даже рубль

ВЫ ГОТОВЫ???!!!

Скоро узнаете, каких актёров мы позовём на новые трейлеры по Бличу. Это отвал всего.

Там вышла такая штука, хотите озвучим трейлер? В мае в японских кинотеатрах выходит фильм по Магической битве из первых пяти серий второго сезона.

https://youtu.be/X1ZWOFHHfW4?si=oipt_UOUGKQyH_xm

Изначально никто не живет на небесах: ни ты, ни я, ни даже Бог. Но скоро пустое место на небесном троне, которое так грустно видеть, будет занято. Отныне я буду жить на небесах.

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3451456670

Убедительная просьба: накидайте лайков в стим, чтобы продвинуть пост

Открыта возможность поддержать проект!

💸Т-банк сбор
Счёт админа, кинем в сбор

💳Бусти

Сбер: 2202205332106845

Donation Alerts

Это достойно отдельного поста. Выражаем огромную благодарность Анастасии Волковой, Даниилу Комарову, Васе, а так же Герою 03:23. СПАСИБО!❤️

И ещё, СПАСИБО за помощь этим ребятам в продвижении! Дальше - больше!

Ичиго Куросаки | Трейлер Персонажа
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
Роль дублировал:
Андрей Лёвин

Сегодня выйдет трейлер Ичиго!

Все мы в шоке.

Upd: Кто не понял, эта статья про наш дубляж

ОН

СБОРЫ ЗАКРЫТЫ!!


А мы пошли работать, спасибо тем, кто поддержал! Человечек, который закинул 139 рублей в 03:23 по мск - отзовись в комментариях!

ВЫПУСКАЙТЕ СВОЙ БАНКАЙ!
🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟
https://www.tbank.ru/cf/5oYNcA8n5ga
🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟
СОБРАНО: 2000 руб. из 2000 руб.

За каждый донат вы будете указаны в отдельных титрах в конце ролика

Upd: Сбер и Boosty тоже принимаются, так что можете запросить в комментариях

Откроем сбор на озвучку трейлера Ичиго от Андрея Лёвина?)

Там вышла игра по Бличу, не желаете ли увидеть качественного контента?) С ТЕМИ САМЫМИ голосами

Анонс сбр?)

Для Важных переговоров