33 роки з дня загибелі Хуаніто
Хуаніто — це міф, який набув плоті в уяві мадридистів після того, як загинув в автокатастрофі, повертаючись із єврокубкового матчу мадридського клубу.
Сьогодні виповнилось 33 роки з дня його загибелі. “Бернабеу” не втомлюється кожного матчу на 7 хвилині віддавати йому шану, тож і нам не варто.
Нижче вашій увазі стаття, яка вийшла на El Pais наступного дня після його смерті, 3 квітня 1992 року. ЇЇ написав відомий іспанський спортивний журналіст Сантьяго Сегурола:
—————
Якось Хорхе Вальдано сказав одну з найвлучніших фраз, які будь-коли звучали у футболі. Він використовував її, щоб описати Хуаніто:
"Все погане, що він зробив на полі, вміщується в одну хвилину. Але є люди, які прагнуть згадувати лише цю хвилину."
Вальдано мав на увазі перелік інцидентів, що тягнувся за його товаришем по команді: вибрик і пляшка, що полетіла в нього в Белграді, напад на Маттеуса, плювок у Штільке та ще кілька епізодів, які Хуаніто вирішував так само, як і грав — дуже швидко.
Так, у нього була гаряча, запальна натура. Але понад усе він був чистим футболістом. Хуаніто любив гру з фанатичною пристрастю. Ось чому він ніколи не відмовлявся насолоджуватися м'ячем. Ось чому він відклав завершення кар'єри далі, ніж слід було б. Він не хотів покидати футбольне поле, не хотів припиняти веселитися сам і розважати нас, а також – зводити нас з розуму. Він чинив опір старості.
Коли його позбавили статусу футболіста, він, імовірно, відчув себе нещасним. Коли вік його зрадив, він вчепився за те, що було найближче до бровки поля — тренерську лаву. У нього були якості та інстинкт для того, щоб керувати командою, але завжди здавалося, що він почувався більш щасливим із м'ячем, ніж із тактичною дошкою. Він народився, щоб грати.
У футболі, що ставав дедалі схематичнішим, Хуаніто мав рідкісний дар — він викликав у нас захоплення. У всіх, навіть у вболівальників суперників. Завжди була підозра, що за ненавистю до нього приховувався страх перед його геніальністю.
Один приклад: роками Сан-Мамес зустрічав його образами, пляшками та банерами. У свій останній матч за мадридський клуб на цьому стадіоні його замінили за кілька хвилин до фінального свистка. Йдучи до тунелю, він раптом побачив, як увесь стадіон підвівся й віддав йому стоячу овацію. Його більше не боялися. Настав час визнати його величезний талант.
Чамартін, Сан-Мамес і всі стадіони зрештою схилилися перед футболістом, який володів усіма якостями генія: уявою, швидкістю фізичною та ментальною, незламним бажанням перемагати, а понад усе — любов'ю до несподіванок.
Хуаніто творив там, де інші просто виконували свою роботу.
Все, що він робив, він робив із розмахом. Він залишав слід усюди, де з’являвся. Маттеус може це підтвердити.
Нічого не могло його стримати — ні захисники, ні судді, ні мікрофони.
Його талант був вибуховим, і іноді ця динамітна паличка вибухала просто у нього в руках. Він не визнавав півтонів. Його фінти були різкими, його забіги блискавичними, його передачі — несподіваними та ідеально точними, удари — зухвалими, мов у підлітка. Його слова були щирими, але часто невчасними.
Він завжди здавався хлопчиськом, який не хотів дорослішати.
Саме тому він так любив футбол: тому що любив грати і дивувати нас.
Хуаніто досяг свого: він завжди брав нас зненацька. Навіть у момент своєї смерті.
@realmadridone