Черкес

Бумага, пастель
Александр Орловский
1807 г

Из коллекции Русского музея
Санкт-Петербург

ЛЕГЕНДЫ

Александр Иванович Корейко и Остап Ибрагимович Бендер-Задунайский притворяются актёрами Евгением Евстигнеевым и Сергеем Юрским.

На съёмках «Золотого телёнка» в Каракумах, 1968 год.

#кино

ЛЕГЕНДЫ

Его называли русским Бэнкси. О нём писали в СМИ, а фотографии его работ разлетались в соцсетях. С ним сражались коммунальщики Москвы и Питера, упорно закрашивая рисунки, которые он подписывал лаконичным “Zoom”. Его творчество было на грани безобидной иронии, злого стёба и политической провокации. У него была масса поклонников, следивших за его творчеством в запретграме. Ему даже пытались подражать. Никто не знал его настоящее имя. Кроме парочки небезызвестных деятелей культуры, которые и подтвердили два года назад, что художника не стало. По слухам он свёл счёты с жизнью. Отчаяние от происходящего вокруг, личные проблемы или что-то ещё… Реальная причина смерти и, возможно, такого трагического выбора художника, как и его имя, так и остались неизвестными.

ЛЕГЕНДЫ

Девятилетняя дочь князя Аслан-Бека Дударукова
(внизу) пхавака

Бумага, акварель
Неизвестный автор
1842 г
Из «Кавказского альбома» Вышеславцевых

Из коллекции ГИМ
Москва

Продолжаем знакомство с абазинским аулом князя Дударукова.

ЛЕГЕНДЫ

Иллюстрации к поэме
«Измаил-Бей»

1 «Старик-чеченец» (рассказчик)
(Дагестанский музей изобразительных искусств им. П.С. Гамзатовой)
2 «Прощание Зары с Измаилом» (Государственная Третьяковская галерея)
3 «Смерть Измаила»
(Государственный музей истории российской литературы им. В.И. Даля)

Бумага, карандаш, чёрная акварель, тушь, белила, сепия
Михаил Врубель
1890-1891 гг

«…Давным-давно, у чистых вод,
Где по кремням Подкумок мчится,
Где за Машуком день встает,
А за крутым Бешту садится,
Близ рубежа чужой земли
Аулы мирные цвели,
Гордились дружбою взаимной;
Там каждый путник находил
Ночлег и пир гостеприимный;
Черкес счастлив и волен был.
Красою чудной за горами
Известны были девы их,
И старцы с белыми власами
Судили распри молодых,
Весельем песни их дышали!
Они тогда еще не знали
Ни золота, ни русской стали!..»

Отрывок из поэмы «Измаил-Бей»
М.Ю. Лермонтов
1832 г

ЛЕГЕНДЫ

Плато Бермамыт. Эльбрус. Млечный путь.

Автор фото Павел Богданов.

ЛЕГЕНДЫ

Ружьё кремневое
Северо-Западный Кавказ, Черкесия (?)

Сталь, дерево, серебро, золото, кость, ткань
Ковка, резьба, гравировка, насечка золотом, пуансон, золочение, чернь, инкрустация
Мастер Ираджаб
Вторая половина XIX в.

Общая длина: 133 см, длина ствола: 104 см, калибр 13 мм

Из коллекции
Государственного Эрмитажа
Санкт-Петербург

Не так давно обратился подписчик с просьбой поделиться фотографией ружья «Ереджиб» (Ержиб). Подумал, что вам тоже будет интересно.
Легендарные «Ержиб» - ружья, названные, по одной из версий, по имени черкесского (возможно кабардинского) мастера, были настолько популярны в Черкесии на рубеже XVIII-XIX вв, что даже нашли своё отражение в черкесском, кабардинском в частности, фольклоре.

«Ержыбыжьыр гъуэгъуащ, Шоугъур и къуэжьит1ыр гъуэгащ» - Ержиб прогремел, Шовгура подлые сыновья взвыли.
Подобным образом Магомет Атажукин сообщил общественности о мести предателям - братьям Шогуровым за разорение аула Али Карамурзина (1825).
«Ержыбыжьыр Бэчмырзэ къыфIехри гыныгъуитӀкӀэ еузэд» - Бекмурза Ержиб снимает, двумя мерками пороха заряжает.

Однако, мастер Магомед Ираджаб, автор единственного сохранившегося ружья с подписью «Ираджаб» (на фото), родился около 1810 года в кумыкском селении Казанище (Буйнакский р-н, Дагестан). Он был основателем целой династии мастеров-оружейников Ираджабовых. По версии Э.Г.Аствацатурян, один из представителей прославленного рода мог переселиться как мастер-отходник из Дагестана в Черкесию, где примерно в тот же период были хорошо известны ружья местного производства с названием «Ираджибок» (Ереджибок).

Имеют ли отношение дагестанские мастера к легендарному «Ержиб» из фольклора - большой вопрос. Как и особые тактико-технические характеристики этих ружей, которыми их наделила народная молва. Не стрелял, оценить не смогу)
Как бы там ни было, очевидно, что «Ираджаб», как и «Ираджибок» были хорошо раскрученными и популярными на Северном Кавказе брендами качественного, парадного оружия, с импортным (скорее всего) стволом, замком местного производства и богатой отделкой. Даже при том, что качество фото не очень, видно, что ружьё из Эрмитажа действительно очень красивое.
Я ни разу не специалист по кремнёвкам, поэтому, если есть что добавить, приглашаю знатоков высказаться. Фольклорные упоминания этого ружья тоже были бы очень интересны.
Кстати, фамилия Эржибовы в Кабарде до сих пор довольно распространенная.

ЛЕГЕНДЫ

Свадьба в Дударуковском ауле за Кубанью

Бумага, акварель
Неизвестный автор
1842 г
Из «Кавказского альбома» Вышеславцевых

Из коллекции ГИМ
Москва

Дударуковы / Даруковы (абаз. Дарыкъва) - старинный абазинский княжеский род. Первые упоминания фамилии в русских письменных источниках относятся ко второй половине XVI в.
Владельцы Дударуковского аула (в н.в. аул Псыж, Карачаево-Черкесия).

ЛЕГЕНДЫ

Культура Кабардино-Балкарии понесла тяжелую утрату: на 86-м году ушел из жизни выдающийся художник, Заслуженный художник РФ, Народный художник КБР, академик Российской академии художеств Мухадин Исмаилович Кишев.

Мухадин Исмаилович Кишев родился 18 декабря 1939 года в с. Второй Чегем. Образование получил в Краснодарском государственном университете. Мухадин Кишев создал свою авторскую технику монотипии, которая имеет уже целый ряд последователей во многих странах мира. Являясь художественным руководителем, воспитал целое поколение будущих мастеров. По приглашению работал в известных мастерских Чизенхейл в Лондоне и этот лондонский период отличается новыми поисками в его творчестве.

Мухадин Кишев - художник, достигший европейской известности, провел 50 персональных выставок в России, Англии, Испании, член ряда академий. Художник награжден многочисленными грамотами и орденами КБР, России и других стран. Он - обладатель нескольких золотых медалей европейских художественных академий за вклад в мировое искусство.

Произведения Мухадина Кишева находятся в музеях и частных коллекциях по всему миру: в Третьяковской галерее, Московском музее современного искусства, в культурных центрах Англии и Испании и многих региональных музеях России.

Уход Мухадина Исмаиловича - огромная потеря для культуры Кабардино-Балкарии, невосполнимая утрата не только для его близких, но и для каждого из нас. М.И. Кишев принадлежал к плеяде талантливых людей, которые служили высокому искусству всем сердцем.

Светлая память о Мухадине Исмаиловиче Кишеве навсегда останется в наших сердцах.

Выражаем искренние соболезнования его семье, родным и близким.

Министерство культуры Кабардино-Балкарской Республики

Тарелка «Черкес»

Фарфор, надглазурное крытьё, роспись, золочение, цировка
Императорский фарфоровый завод
Санкт-Петербург
1910 г

Из коллекции ГИМ
Москва

Известный предмет из известного «Русского сервиза».
История сервиза началась ещё в эпоху Александра l, в 1809 году. В тот год управляющий Кабинетом императора - граф Гурьев, по совместительству курировавший Императорский фарфоровый завод, сделал заказ на парадный сервиз, рассчитанный на 50 персон. Именно в честь графа сервиз получил другое, неофициальное название - «Гурьевский».
К изготовлению были привлечены десятки лучших специалистов и художников со всей России и Европы. На предметы наносились виды российских городов, разнообразные жанровые сцены и типажи народов империи. Основой стали рисунки и гравюры XVIII-XIX вв., среди которых и гравюры по работам Емельяна Корнеева из альбома «Народы России», изданного в Париже в 1812 году. Как раз из него взяли изображение черкеса на фото. Авторское название этого эстампа - «Уздень или благородный Черкес большой Кабарды». Писал как-то об этом тут.👈🏻
Сервиз дополняли новыми предметами весь XIX век и начало следующего столетия, вплоть до революции 1917 года. В общей сложности, к окончанию производства он насчитывал уже около 4500 предметов!

ЛЕГЕНДЫ

«Дайте мне грязь, и я нарисую вам солнце». Эту фразу приписывают мастеру французского романтизма - Э.Делакруа. А может на самом деле говорил, кто знает. Хотя больше смахивает на пацанскую цитатку)
Как бы там ни было, парень из столичного района Ясенево реализовал претенциозный лозунг едва ли не буквально.
Лет восемь назад борта грузовых авто, покрытых слоями дорожной зимней грязи, превратились для Никиты Голубева в случайные холсты его уличного творчества. Узнаваемые кино и мульт персонажи, животный мир и суровая правда жизни, прорисованные пальцем и кистью на очередной фуре, предсказуемо обрекли на популярность аккаунт запретграма художника-любителя с ником ProBoyNick.
Понеслись тысячи репостов, и вот его уже зовут на ТВ, за рубеж, а в Ю. Корее снимают фильм по его истории.
Никита спокойно относится к дальнейшей судьбе этих «грязных художеств». И перспектива, что они рано или поздно падут под безжалостным напором керхера, его совершенно не расстраивает.
Будучи давним любителем нетривиального стрит-арта, я как-то гонялся по МКАДу за одной такой разрисованной художником шустрой «газелью». Но то ли руки кривые, то ли стёкла слишком грязные - нормально сфоткать не получилось. Поэтому делюсь более удачными снимками из сети. Последняя картинка особенно актуальна для Москвы.

ЛЕГЕНДЫ

Жители Кабарды

Бумага, литография

Иллюстрация из книги
«Народы Кавказа и их освободительная борьба против русских»
(“Die Völker des Kaukasus und ihre Freiheitskämpf gegen die Russen”)
Фридрих Мартин фон Боденштедт, издательство Германа Кесслера,
Франкфурт-на-Майне, 1848 г.

ЛЕГЕНДЫ

Восточный воин

Бумага на картоне, акварель
Александр Орловский
1814 г
Из коллекции Дагестанского музея изобразительных искусств им. П.С.Гамзатовой
Махачкала

Это, конечно, не реконструкция. Просто подборка предметов из фондов российских музеев, которые атрибутированы как «черкесы»/«Кавказ», близки по датировке и максимально похожи на те, что на акварели.

- Шлем-мисюрка. Турция, Кавказ, Черкесия (Эрмитаж)
- Панцырь. Черкесия/Кабарда (РЭМ)
- Наручи. Черкесия (ГИМ)
- Кольчужная рукавица. Черкесия/Бесленей (РЭМ)
- Кинжал. Кавказ (ГИМ)
- Шашка. Черкесия (Азовский музей-заповедник)
- Нагайка. Черкесия/Кабарда (ГИМ)
- Налучье. Черкесия (ГИМ)
- Колчан (колпак). Кавказ (ГИМ)
- Лук. Черкесия (Эрмитаж)

ЛЕГЕНДЫ

Да, канал не про спорт и даже не близко. Да, новость уже прозвучала со вчерашнего вечера из всех утюгов и уже как бы не новость. Да, будут отписки, куда ж без них) Но, чёрт возьми, этот человек побил таки рекорд Великого канадца, который продержался аж 26 лет! И стал живой Легендой вида спорта, за который я болел с детства. Так что пусть будет здесь)

🏒 8️⃣9️⃣5️⃣

ЛЕГЕНДЫ

Пока Москву накрывает снежный апокалипсис, переходим к новостям культуры.
Сходил на разведку в Музей русского зарубежья на выставку Лансере.
Творчеству отца и сына отвели совсем небольшой зал, при том, что количество представленных экспонатов, мягко говоря, немалое.
Встречает на экспозиции портрет супруги Лансере-младшего кисти его сестры Зинаиды Серебряковой. Стены увешаны его графикой и живописью, в основном из частных коллекций и Дагестанского музея изобразительных искусств. Художник провёл в Дагестане некоторое время, где много работал и собирал материал для иллюстраций к «Хаджи-Мурату» Толстого.
За нещадно бликующими стёклами витрин принадлежавшие ему походные блокноты для рисования с эскизами и набросками, акварельные этюды, записные книжки.
Посередине зала под прозрачным колпаком бронзовые черкесы Лансере-отца из коллекции Якобашвили и галереи «Кабинетъ». Рядом пасётся «табун кабардинских лошадей». И вообще много этих красивых животных, которых так любил скульптор.
Бонусом, для антуража - домашняя утварь из махачкалинского музея и несколько оружейных экспонатов, среди которых, неожиданно, черкесский пистолет. Отдельно расположили «казачье» седло с подозрительно знакомой техникой отделки и орнаментом. И совсем внезапно - манекен в полном прикиде офицера Ингушского конного полка «Дикой дивизии». Видимо взяли из фондов самого музея.
Одним словом, много интересного, выставка симпатичная, несмотря на отдельные минусы. Работает до конца июня, так что есть все шансы успеть сходить после апрельских снегопадов.

ЛЕГЕНДЫ

Отец
Холст, масло
Хамид Савкуев
2014 г

Пастух со своими детьми
Село Хыналыг, Азербайджан
Автор фото Олег Литвин
1970-е гг

ЛЕГЕНДЫ

В этот раз #пятничное получилось объёмным, поэтому, если у вас вдруг возникнет желание дочитать историю до конца - продолжение в комментах.

Я, дед, Шота и Кунак

«А ты умеешь?» - щурясь и покручивая пальцами кончик седых усов, строго спросил меня старик. Конечно, он не был стариком, ему было где-то за пятьдесят. Хотя тогда мне казалось, что ему не меньше ста. Чему удивляться - мне было всего лет семь, и деревья были большими.
Усатый обладал примечательной внешностью. Широченные плечи, короткая мощная шея, голова с угловатым подбородком и пышные усы на этой самой голове как-будто нормально сочетались. Смущал и одновременно привлекал моё внимание только небольшой золотой перстень на коротком мизинце. Одним словом, его одинаково можно было принять за борца вольного стиля, вора в законе или участкового милиционера. Он внимательно смотрел на меня, опираясь рукой на длинный, от стены до стены, прилавок, отделявший его от посетителей.
Непонятно откуда я набрался наглости и сердито пробурчал в ответ: «Ещё как умею!».
Мне показалось, что я заявил это ужасно дерзко, при этом широко расставив ноги и воткнув кулаки в бока. На самом деле я прятался за огромной фигурой моего деда, который стоял тут же у прилавка. Усатый удивлённо повёл бровью, а я вопросительно посмотрел на деда. Он улыбаясь подмигнул мне и обращаясь к «старику» сказал: «Умеет, умеет. Отсыпь-ка ему, Шота». Потом достал из кармана и кинул несколько монет на чайное блюдце, стоявшее между ними. Шота, пряча в усах улыбку, вытащил откуда-то небольшую бумажную коробку полную крошечных свинцовых пулек, раскрыл её и положил рядом с пневматической винтовкой, в метре от меня. Шагнув на приставную деревянную ступеньку перед прилавком, я увидел в глубине помещения три десятка крошечных жестяных зверушек-мишеней, побитых бесчисленными попаданиями.

(продолжение в комментариях)

ЛЕГЕНДЫ

Горцы / Всадники / Казаки (?)

Бумага, тушь
Александр Орловский
1831 г
Частная коллекция

«…Но вот, приметя свет дневной,
Черкесы на коней садятся,
Быстрее стрел по лесу мчатся,
Как пчел неутомимый рой,
Сокрылися в тени густой.»

Отрывок из стихотворения
«Черкесы»
М.Ю. Лермонтов
1828 г

Встречал три разных названия этой работы Орловского. Но мы-то с вами знаем, что правильное - четвёртое) Вон, даже поэт написал.

ЛЕГЕНДЫ

Две соединенные руки. Фрагмент групповой скульптуры Эхнатона и Нефертити. Кварцит. Высота: 8,7 см.

🌟 Древний Египет, ок. 1350-1340 гг. до н.э.

👱 archeology ✷ art

Вэл Килмер… 💔
(1959-2025)

Прощай, чувак. Ты был забавный Ник Риверс, не самый плохой Бэтмен, настоящий Джим Моррисон и лучший король Филипп.
И никто в Голливуде так и не научился перезаряжать винтовку быстрее и техничнее, чем ты.

*кадр из легендарного фильма Майкла Манна “Heat” («Схватка»), которому исполняется 30 лет в этом году.

#кино

ЛЕГЕНДЫ

#коллекции

В Италии живёт один чудак по имени Давид Андреани. Книгой рекордов Гиннесса он официально признан владельцем самой большой коллекции банок Coca-Cola, точнее «банок безалкогольного напитка одного бренда». Сейчас она насчитывает уже около 11 тысяч экземпляров.
Помимо первой бутылки Колы 1899 года и первой банки из стали 1960-го, в коллекции итальянца экспонаты, выпущенные во всех странах (включая Россию), где производится напиток. Кроме того, в ней есть редкие экземпляры из небольших серий, выпуск которых привязан к каким-то знаковым событиям типа чемпионата мира по футболу или Олимпиады.
Эксклюзивные жестянки, которые производятся по особым случаям, связанным с историей компании или бренда Coca-Cola, попадают в коллекцию Давида без особых усилий с его стороны - ему их просто присылает сама компания.

ЛЕГЕНДЫ

Кербек Техажев (ок. 1890 - 1929)
Мулла селения Астемирово (Верхний Акбаш, КБР).

В детстве выехал с родственниками в Турцию, где получил религиозное образование. Вернулся на родину до 1917 года.
Участвовал в Гражданской войне, в составе Шариатской колонны Назира Катханова.

Фото из архива Марины Битоковой aka Вечерний ветер. Это её прадед.

Гьид махуэмкIэ сынывохъуэхъу!
Етӏэныгъэ пӏалъэм Алыхьым псори узыншэу дынигъэс!
С праздником Ид аль-Фитр! 🕌

ЛЕГЕНДЫ

Адыгейский натюрморт

Холст, масло
Феликс Петуваш
1980-1990-е гг

Из коллекции Северокавказского филиала Государственного музея искусства народов Востока
Майкоп

Ну и ещё один, теперь уже черкесский вариант натюрморта)

ЛЕГЕНДЫ

Кавказский натюрморт

Холст, масло
Евгений Евгеньевич Лансере
1918 г

Из коллекции Государственного музея изобразительных искусств Республики Татарстан
Казань

Ни разу не было тут натюрмортов..

ЛЕГЕНДЫ

Myst.sqd - музыкальный коллектив из Адыгеи, который уже не нуждается в представлении.🔥

ЛЕГЕНДЫ

Черкес с лошадью

Бумага, тушь, белила
Евгений Евгеньевич Лансере
1936 г

Из коллекции «Государственного музея Л.Н.Толстого»

Надпись сверху «Концовка финальная» явно не случайная. Предположу, что это мог быть эскиз иллюстрации для какого-то литературного произведения, или даже костюма для художественного фильма.

Творческое семейство Лансере-Бенуа - это тот случай, когда у природы не было шансов отдохнуть на детях талантливых родителей, в ближайшей родне которых, к тому же, сплошь архитекторы и художники.
Старший сын скульптора-анималиста Евгения Александровича Лансере - Евгений Евгеньевич стал художником. Младший - Николай - архитектором. Дочь - Зинаида Лансере (в замужестве Серебрякова) - известная художница, написавшая, помимо многочисленных портретов и пейзажей, лучший женский автопортрет в истории человечества!) в комментах

Кстати, пару недель назад на Таганке, в «Доме русского зарубежья» открылась выставка «Лансере. Отец и сын. К 150-летию со дня рождения Е.Е.Лансере». Экспонатов много, похоже, будет интересно.

UPD: с большой долей вероятности, на картинке эскиз иллюстрации к повести Л.Н.Толстого «Казаки».

ЛЕГЕНДЫ

Черкес-табунщик на лошади с арканом
(Горец-табунщик)

Бронза
Евгений Лансере
1873 г

ЛЕГЕНДЫ

Кармен
Оперный сезон 2011

Иллюстратор и дизайнер Кристина Бивик для “The San-Diego Union-Tribune”.

ЛЕГЕНДЫ

Как-то сама собой накопилась куча фотографий предметов из музейных фондов.
Небольшая подборка самого элегантного, на мой взгляд, элемента черкесского женского костюма - шапочки конца XIX - начала XX вв., из коллекции Российского этнографического музея (Санкт-Петербург). И это только часть из собрания одного музея. Экспонируются они редко, чаще встречаются в сети.
На последнем фото предмет из частной коллекции. Шапочка экспонировалась на выставке «Ткань. Бумага. Серебро», 2024.

Интересны такие подборки?

ЛЕГЕНДЫ

Прибытие двух черкесских всадников

Бумага, литография
Рис. Альберто Пазини
1869 г
Мастерская «Братья Дойен», Турин, Италия

ЛЕГЕНДЫ

#коллекции

Вот это коллекция перфекциониста.
Тут идеально примерно всё.
И комплектность, и количество, и экспонирование.
Чья именно не знаю, но смотрится хорошо.

ЛЕГЕНДЫ

Эскизы костюмов. Фильм «Бэла. Герой нашего времени».

Бумага, гуашь, белила, серебряная и золотая краска
Эльза Рапопорт
1966 г

Из коллекции Государственного центрального музея кино
Москва

Коли вспомнил про эскизы костюмов для фильмов, продолжу тему известными работами классика - художника-иллюстратора и художника по костюмам Эльзы Давыдовны Рапопорт. Они были созданы для картины Станислава Ростоцкого «Бэла. Герой нашего времени» (1967), по одноимённому роману М.Ю. Лермонтова.
Эскизы великолепные! Особенно порадовала маленькая, но очень строгая черкешенка на последнем фото) Ну и, конечно, классная детализация костюмов, которая, естественно, не появилась из воздуха.

Во время подготовки к съёмкам фильма Эмма Рафаиловна Малая (из поста выше), которая работала тогда ассистентом Эльзы Рапопорт, ездила в Нальчик для ознакомления с образцами костюмов и вышивки из коллекции местного музея, а также для приобретения у населения отдельных элементов женской и мужской национальной одежды.
Всё это богатство вместе с эскизами было отправлено в Ленинградский театр оперы и балета им. Кирова (ныне Мариинский театр), в мастерских которого была проделана огромная работа и отшиты десятки костюмов для разных сцен фильма. Часть из этих сцен снимал Хасан Хажкасимов (из поста выше), который тогда работал ассистентом режиссёра Станислава Ростоцкого.
Помимо прочего, в качестве консультантов фильма были привлечены сотрудники музеев, Института Этнографии и главный лермонтовед всех времён Ираклий Андроников.

Эльза Давыдовна Рапопорт начала карьеру художника по костюмам ещё в далёких 30-х. И участвовала в создании целого ряда культовых отчественных кинофильмов, среди которых:
«Доживём до понедельника»
«Два бойца»
«Добровольцы»
«А зори здесь тихие»
«Эскадрон гусар летучих»
«Белый Бим Чёрное ухо» и многие другие.

#кино

ЛЕГЕНДЫ

Эскизы костюмов. Фильм «Всадник с молнией в руке».

Оргалит, акварель, пастель, мел, карандаш
Эмма Малая
1974 г

Из коллекции Государственного центрального музея кино
Москва

В 1975 году, то есть 50 лет назад на советские киноэкраны вышел фильм кабардинского режиссёра Хасана Хажкасимова «Всадник с молнией в руке».
Основанный на реальной истории 30-х годов прошлого века, фильм повествует об экспедиции советских геологов, которые в поиске богатств недр Кавказа прибывают в Кабардино-Балкарию.
Главная героиня - студентка-геолог Наташа. Находясь в геологической партии, она знакомится с местными жителями, их обычаями, традициями и попутно влюбляется в кузнеца, ставшего проводником геологов. Знакомится и с неуловимым абреком, непримиримым борцом с режимом, роль которого исполнил главный черкес советского кино - кабардинский актёр Барасби Мулаев.

Прототип Наташи - геолог Вера Флёрова. В Советском Союзе была известна, как первооткрывательница Тырнаузского вольфрамо-молибденового месторождения в Кабардино-Балкарии. В 1936 году, возвращаясь с геологоразведки, она погибла в горах в результате несчастного случая.
В память о девушке была названа вершина, у которой они с супругом нашли то самое месторождение - «Пик Веры».

#кино

ЛЕГЕНДЫ

Ну что, стихи стихами, а #пятничное никто не отменял)

Святой Иероним

Лет 20 назад я только начинал постигать тайны истории искусств, хотя уже кое-что слышал о классической живописи и гениях Ренессанса. Как и про мастеров тиражной графики, которые и стали виновниками популярности этого жанра - Шонгауэр, Рембрандт, Пиранези и, конечно, Дюрер.
Я сидел на очередной лекции и слушал, как преподаватель, листая слайды на проекторе, увлекательно рассказывал о бумажных мануфактурах Европы, сложностях ксилографии и нюансах меццо-тинто. Под конец он вспомнил о шедеврах гравюры и начал показывать примеры, которые, судя по всему, нравились ему особенно. И вот он добрался до «мастерских гравюр» Дюрера. Конечно, все их знают и видели не раз. Как говорят большие знатоки, они уже не так впечатляют, и вообще это гравюрная «попса». Оставлю на их совести.
Тем временем, в аудитории на экране мелькнули Адам с Евой, меланхоличный ангел сменил отважного рыцаря. А потом появилось «оно».
Увеличив на полстены лист размером не больше А4, проектор создал иллюзию нашего присутствия в той небольшой комнате - монашеской келье. В её глубине сидит старик и что-то сосредоточенно пишет.
Это Святой Иероним. Монах, аскет, отшельник и… переводчик. Он работает в Вифлееме над трудом всей своей жизни. Переводит Библию с арамейского и иврита на латынь. Через тысячу лет этот текст будет первой книгой, которую напечатает Гутенберг. Всемирно известная Библия Вульгата (Общепринятая), в основе которой перевод Иеронима Стридонского, признана каноном католической церкви.

Умиротворённую тишину кельи нарушает только поскрипывание пера на папирусе. И лектор. Рассказывает о том, что эта гравюра (как и предыдущие) сплошь загадки, символы и метафоры. По ним написаны десятки монографий, сотни статей, и защитили не одну диссертацию.
По легенде лев стал верным спутником старца после того, как последний вытащил занозу из лапы захромавшего царя зверей. А он, в благодарность, стал преданно служить монаху. Так что, если на картине или гравюре вы увидели старика со Священным Писанием, а где-то рядом тусуется лев, не сомневайтесь - перед вами Святой Иероним.
Кардинальская шляпа, висящая на стене - признание заслуг монаха перед церковью, хотя он и не был кардиналом. Странный череп, как символ мимолётности земной жизни. Песочные часы неуклонно отсчитывают быстротечность времени и приближение смерти. Одним словом, все символы бренности бытия - Vanitas, как говорят искусствоведы.
И вот ты уже сам догадываешься, что свет льющийся через окна, это не просто лучи солнца, но Божественное благословение праведника на нелёгкий труд, который сделает его покровителем всех переводчиков и сыграет огромную роль в истории человечества.

В аудитории зажёгся свет. Пора было уходить из той комнаты на гравюре. Вставая с мест, зашумели вещами слушатели и направились к выходу.
А мне хотелось подсесть за стол к старику, тронуть его за рукав и сказать: «Аркадий Варламыч, а не хлопнуть ли нам по рюмашке?» «Тхьэмадэ, расскажи про льва…».

Хороших выходных!)

На фото:
Святой Иероним в келье
Бумага, резцовая гравюра на меди
Альбрехт Дюрер
1514 г

ЛЕГЕНДЫ #графики

Говорят, сегодня День поэзии..

Так много новостей за двадцать лет
И в сфере звезд, и в облике планет,
На атомы Вселенная крошится,
Все связи рвутся, все в куски дробится.
Основы расшатались, и сейчас
Все стало относительным для нас.

Джон Донн

ЛЕГЕНДЫ

Из иллюстраций к книге
«Нарты. Адыгский героический эпос»

Бумага, офорт
Хамид Савкуев
2017 г

ЛЕГЕНДЫ

В сети и тг уже многократно и подробно разбирали кавказские мужские пояса, но добавлю две копейки от себя)
Есть одна интересная деталь, которая иногда мелькает на графике того же Орловского, и на которую не всегда обращают внимание. Это оружейная отвёртка, подвешенная на поясе.
Помимо традиционного кинжала, кобуры с пистолетом и реже шашки на поясном подвесе, на пояс крепились вспомогательные утилитарные предметы: та же отвёртка, жирница, оселок, пороховница. Очень древняя воинская концепция, в которой пояс предназначался для ношения вещей первой необходимости, не потеряла своей актуальности вплоть до наших дней - современный warbelt тому подтверждение.
Однако, ближе к концу XIX века, с распространением казнозарядного оружия и унитарного патрона, когда потребность в перечисленных выше предметах исчезла, пояса начали украшать привычными нам декоративными, металлическими (часто серебряными) бляшками и подвесками с наконечниками, украшенными чернью, гравировкой, ложной зернью и золотой насечкой. Причём на изображениях до второй половины XIX века подобные украшательства поясов мне не встречались, хотя, допускаю, что имели место в жизни.
Жирница, которая также утратила своё практическое значение, чаще оставалась на поясе в качестве декора. Иногда на кавказских поясах конца XIX - начала XX веков присутствует имитация отвёртки, в виде стилизованной накладки на подвесе, иногда с зооморфными мотивами или даже в виде миниатюрного револьвера.
Как пишет известный кавказовед и этнограф Е. Студенецкая, такие богато украшенные пояса не носились повседневно и были скорее парадным аксессуаром (на свадьбу, юбилей, корпоратив). Ряд исследователей считает, что мужской пояс с декоративными элементами представлял собой целую знаковую структуру - своего рода «паспорт», по которому можно было определить социальную и этническую принадлежность владельца.

фото 1, 2, 3 - фрагменты работ А. Орловского
фото 4 - оружейные отвёртки
фото 5 - жирница
фото 6 - пороховница

Жирница и пороховница экспонировались на выставке «Ткань. Бумага. Серебро», 2024.😎

ЛЕГЕНДЫ

В Екатеринбурге живёт простой русский «левша», который не то, что блоху подковать сможет, но и портрет самой блохи на той подкове запросто награвирует.
Роман Бутин и его эксклюзивные изделия, которые язык не повернётся назвать сувенирами, известны далеко за пределами страны. Они давно и часто встречаются в сети и запретграме.
Излюбленным «холстом», который использует мастер, остаётся серебряный доллар - монета, выпускавшаяся в конце XIX - начале XX веков в США. Зажигалки Zippo и монеты других номиналов и стран тоже в работе.
На них он гравирует самые необычные, придуманные им сюжеты, и тогда от первоначального вида монеты остаются только крылатые: “E pluribus unum” или “In God We Trust”, да и то не всегда.
Порой эти сюжеты оживают, благодаря ловко встроенным в доллар микро механизмам.
Творчество мастера нашло немало поклонников, готовых выложить за сложную, ювелирную работу тысячи долларов. Иногда стоимость отдельных монет на интернет-аукционе может доходить до 20т. $.
Но, как оказалось, есть риск нарваться на подделку произведений уральского умельца, которые ожидаемо появились в продаже на просторах интернета.

ЛЕГЕНДЫ