Конструктор для взрослых
Помните то чувство от игры в конструктор в детстве? Когда удовольствие не столько от результата, но от самого процесса? Последнее время чувствую себя ребёнком, который играет в конструктор, когда придумываю рабочие процессы, которые можно сделать на нейросетях.
Простой пример. Yango работает в 30+ странах и общается с пользователями на десятках языках и диалектах. Раньше для написания рекламных текстов нужно было взаимодействие нескольких человек: маркетологи, продюсеры, копирайтеры, локализаторы и т.д.
В результате подготовка текста даже для простейщих коммуникаций вроде push notification на нужном языке требовали порой несколько дней или недель.
Теперь это делается 1-2 людьми за 10 минут для любых языков. Факультативно собрал
Push Generator GPT, который пишет тексты для пушей на любом языке для любого приложения.
Работает очень просто – нужно дать 5 коротких вводных: название продукта, язык перевода, страна, ссылка на стор и сообщение. Дальше преднастроенный GPT всё делает сам, зная все необходимые требования.
Что он умеет:
- предлагает 10 уникальных формулировок на любом языке и перевод на английском
- делает сколько хочешь дополнительных версий по комментам (стиль, формат, срочность, аудитория итд)
- пишет сразу на нужном диалекте языка конкретной страны (!) без ошибок
- учитывает ограничения по длине текстов заголовка и описания
- проверяет и указывает количество символов на нужно языке
- парсит суть и контекст продукта по ссылке из стора
- говорит на “вы”, а не на “ты” в языках, где это важно
- использует call to action
- подбирает подходящие эмодзи
Почему это круто. Потому что очень быстро. 5 минут на написание текста и выбор вариантов, 5 минут на проверку языка с локалом. В процессе всего 1-2 человека. И им не нужно самим каждый раз писать длинный промт, всё уже готово.
Проверили качество текстов с локальными маркетологами на урду, арабском, испанском, португальском, французском, русском и т.д. Ошибок почти нет. Бывают только небольшие стилистические пожелания, поэтому лучше проверять переводы с локалом.
И это только пуши, а сколько всего ещё упрощать и упрощать!