O seu período de teste terminou!
Para acesso total à funcionalidade, pague uma subscrição premium
NI
Не только визажист
https://t.me/nikitinapromakeup
Idade do canal
Criado
Linguagem
Russo
-
ER (semana)
14.54%
ERRAR (semana)

Личный блог Александры Никитиной. Здесь можно подсмотреть за творческим процессом и послушать смешные и грустные истории со съемок. А еще мы обсуждаем книжки, выставки и театр. Для связи @nikitina_makeup

Mensagens Estatísticas
Repostagens e citações
Redes de publicação
Satélites
Contatos
História
Principais categorias
As principais categorias de mensagens aparecerão aqui.
Principais menções
Não foram detectadas menções significativas.
Encontrado 463 resultados
«В последний момент» продакшн представляет.

Думала, в этом году без всего – 22 образа за выходные собрала. А все таки вот. Люблю Пасху.

С праздником! 💫
20.04.2025, 18:11
t.me/nikitinapromakeup/787
Этот винный фон – уже наш фирменный. У нас два дня плотных съемок, и мы думали: не поменять ли на какой-то другой цвет? Вроде как хочется и чего-то более весенне-летнего, но и чтобы к двум десяткам разных нарядов подошло.

Постояли, помедитировали на два десятка оттенков.

– Давайте все-таки наш?

Фирменный на то и есть фирменный)
20.04.2025, 09:31
t.me/nikitinapromakeup/786
Потворили немножко ❤️
20.04.2025, 09:18
t.me/nikitinapromakeup/785
20.04.2025, 09:18
t.me/nikitinapromakeup/784
20.04.2025, 09:18
t.me/nikitinapromakeup/783
«Жизнь — одна, и она закончится»,
— сурово говорит подружке проезжающая мимо меня на самокате девочка лет двенадцати.
19.04.2025, 16:06
t.me/nikitinapromakeup/782
Впереди длинный непростой день, но проснулась я незадолго до рассвета.

От пения птиц и запаха цветов на прикроватной тумбочке.

Хо-ро-шо.
И предвкушение этого длинного дня очень приятное.
19.04.2025, 06:23
t.me/nikitinapromakeup/781
19.04.2025, 06:23
t.me/nikitinapromakeup/780
18.04.2025, 18:36
t.me/nikitinapromakeup/778
18.04.2025, 18:36
t.me/nikitinapromakeup/774
18.04.2025, 18:36
t.me/nikitinapromakeup/776
18.04.2025, 18:36
t.me/nikitinapromakeup/777
Продолжили день с кофе в фирменном студийном стаканчике, богиней детских съемок Катей Богдановой и ее дочкой Сашулей 🥰

Это была генеральная репетиция неистовых выходных: два дня снимаем по десять детей, на проект прилетел стилист из Екатеринбурга.

Сейчас иду докупать тоники и кремы, чтобы точно всего хватило на эти два супер дня 💫
18.04.2025, 18:36
t.me/nikitinapromakeup/779
18.04.2025, 18:36
t.me/nikitinapromakeup/775
Первый лимонад в этом сезоне! Интервьюера на запись подкаста собрала (Радислав Гандапас придет!), жду съемку модельного портфолио.

А как ваша пятница?
18.04.2025, 13:38
t.me/nikitinapromakeup/773
17.04.2025, 15:06
t.me/nikitinapromakeup/772
Вышла с Хан Ган открывать уличный читальный сезон.

…залипла в чатиках с подружками, два часа просидела в телефоне – но очень деловая, с книжкой на коленках 😁
16.04.2025, 18:37
t.me/nikitinapromakeup/771
А кто это желает вам сегодня отличного денечка?) и помогает нам навести красоту на мероприятие, конечно же 🥰🥰

Ваших хвостатых ассистентов тоже очень ждем в комментариях!
16.04.2025, 08:35
t.me/nikitinapromakeup/770
16.04.2025, 08:35
t.me/nikitinapromakeup/769
15.04.2025, 19:36
t.me/nikitinapromakeup/766
15.04.2025, 19:36
t.me/nikitinapromakeup/767
Это, конечно, не спектакль уровня Большого театра – но этим он, пожалуй, и хорош.

Музыку из него знают все, яркие декорации, танцы, эффектные поддержки – на такую постановку хорошо сходить с подругами отдохнуть или сводить кого-то из нетеатральных родственников. Как-то особенно вникать не нужно, что-то не понять трудно, хорошая развлекательная постановка. Рядом со мной сидели девочки-студентки и явно наслаждались происходящим, но легко могу представить и старшее поколение, которому бы понравился такой культурный выход.

За наводку и рекомендацию еще раз благодарю Ольгу, которая регулярно публикует афиши и свои театральные впечатления)
15.04.2025, 19:36
t.me/nikitinapromakeup/768
Отдельно восхищает, как совсем небольшой танцевальный коллектив – сколько их там, ну максимум десяток пар, – и довольно простые (когда выключается светомузыка, это становится видно) декорации, составляют собой такое яркое разнообразное шоу.

Я танцевала в детстве, и пожалуй поймала ощущение возврата в ту эпоху. Когда вот так же большой концерт, триста номеров, панические переодевания за сценой, и глаза сами выхватывают знакомые лица в зале (хотя искать их нельзя, смотришь просто ровно прямо – но все равно находишь, даже если совсем не искал)

Шоу построено на основе бальных танцев, я же занималась классикой – но в целом могу представить, что в какой-то по-другому сложившейся реальности я могла оказаться на месте этих танцоров.

Если танцевали в детстве и помните эту концертную атмосферу – сходите, вам будет прикольно погрузиться в это еще раз. Или если ходите на танцевальные чемпионаты – это тоже что-то похожее по настроению, только еще и связанное единым контекстом отеля и происходящих в нем историй.

#театр@nikitinapromakeup
15.04.2025, 16:21
t.me/nikitinapromakeup/765
Номера идут под всем известные треки, в основном двухтысячных и 2010-х (уже почувствовали себя старыми? 😁)

Шоу маркировано как 6+, но мне кажется хорошо оно именно для взрослых – кто знает эти песни со времен, когда они были хитами. Как будто на такое можно удачно сводить приехавшую в гости маму или в целом родственников, кому итальянские оперы будут перебор)) я легко могу представить, что я бы привела с собой папу и ему бы понравилось. Или лучшую подругу, чтобы она порадовалась танцу под Бейонсе)
15.04.2025, 16:10
t.me/nikitinapromakeup/764
Шоу заявлено как «танцевальный мюзикл». Я себе представила что-то вроде «Кабаре Пушкин», на которое меня водила в прошлом году подруга в Ленком: там есть история-рамка, кабаре начала двадцатого века, в котором герои рассказывают друг другу свои истории — и уже сами истории-вставки, отсылающие к сюжетам маленьких трагедий. Тот мюзикл ставил режиссер Франдетти к юбилею Пушкина. Мне понравилось, хорошая постановка, очень красивая сценография – сходите при случае.

Так вот, танцевальный мюзикл. Как это на самом деле было: небольшой оркестр с живой музыкой, двое поющих солистов – и труппа танцоров. Как таковой единой связующей истории между номерами нет, это сборник небольших зарисовок об историях, происходящих в отеле: как у клиентов, так и со стороны персонала – несколько номеров танцуют горничная, портье и даже повара (роскошный был номер!)
15.04.2025, 15:19
t.me/nikitinapromakeup/763
15.04.2025, 14:01
t.me/nikitinapromakeup/760
15.04.2025, 14:01
t.me/nikitinapromakeup/761
Мюзикл проходит в концертном зале «Москва» – я совсем недавно работала там за сценой на концерте, и поэтому особенно приятно побывать теперь уже на зрительской стороне 🥰
15.04.2025, 14:01
t.me/nikitinapromakeup/762
15.04.2025, 13:55
t.me/nikitinapromakeup/758
Как это обычно бывает: если день и так загружен, в него продолжают насыпаться встречи, события и дела. Уж если происходить – так всему и сразу!

У меня были такие выходные: и поработать успела, и на закрытие книжной ярмарки, и дважды побывать в театре. Про оперу еще расскажу, в сейчас про то, чем заканчивала выходные – танцевальным мюзиклом «История в отеле»

Мюзикл ездит с гастролями, побывал в двадцати городах. У нас был в воскресенье, а еще приедет 1 мая и 1 июня, больше дат пока нет. Узнала о симпатичном проекте уже не в первый раз благодаря Ольге, автору канала «Театральные подмостки» – спасибо большое! Ольга делится своими впечатлениями о постановках, а еще афишами и промокодами на билеты) если хотите следить за интересными постановками – очень удобно!

#театр@nikitinapromakeup
15.04.2025, 13:55
t.me/nikitinapromakeup/759
14.04.2025, 18:58
t.me/nikitinapromakeup/757
Ну что, время распаковки купленного на нонфике?)

Чтобы не спамить, обзор будет проходить в комментариях ⬇️
14.04.2025, 11:49
t.me/nikitinapromakeup/756
14.04.2025, 11:49
t.me/nikitinapromakeup/755
13.04.2025, 17:53
t.me/nikitinapromakeup/753
13.04.2025, 17:53
t.me/nikitinapromakeup/749
13.04.2025, 17:53
t.me/nikitinapromakeup/751
13.04.2025, 17:53
t.me/nikitinapromakeup/752
13.04.2025, 17:53
t.me/nikitinapromakeup/750
Последний день нонфика!

Докупила немножко по списку (была очень горда, что разделила покупки на два дня – в итоге пара книжек меня не дождались). Купила просто кучу всяких красивых картинок, закладочек и пару журналов – обожаю микростенды со всяким!

Распаковка покупок будет завтра, а сейчас мчу смотреть мюзикл. Такой культурный выходной!

А у вас как проходят выходные? Чем занимались? Фоточки приветствуются!!
13.04.2025, 17:53
t.me/nikitinapromakeup/754
12.04.2025, 19:36
t.me/nikitinapromakeup/747
12.04.2025, 19:36
t.me/nikitinapromakeup/746
Снимали сегодня красивое❤️
12.04.2025, 19:36
t.me/nikitinapromakeup/748
12.04.2025, 17:16
t.me/nikitinapromakeup/744
12.04.2025, 15:00
t.me/nikitinapromakeup/740
11.04.2025, 16:31
t.me/nikitinapromakeup/738
Бонус-трек для ценителей с осеннего нонфика: рассказывала вчера, что у Леонида Абрамовича Юзефовича книжку подписывала — была презентация его поэтического сборника. На видео можно послушать, как он читает стихотворения — свои и чужие.

На той же презентации был очень трогательный момент. Леонид Абрамович говорил, что для него нет как таковых критериев хорошего стихотворения. Пожалуй, только, что наизусть запоминаешь – тогда, пожалуй, хорошее.

И сходу прочитал несколько чужих стихотворений. А потом начал свое, длинное, и через минуту запнулся. Полез в свежевыпущенную книжку смотреть, что дальше, пара секунд тишины и шуршания страниц…

…и тут уверенным голосом стихотворение подхватывает взрослый мужчина из зала. Он знает это длиннющее стихотворение наизусть.

🥺💔💔
11.04.2025, 16:31
t.me/nikitinapromakeup/739
11.04.2025, 10:25
t.me/nikitinapromakeup/732
Из планового списка куплена ровно одна книга. Место в рюкзаке уже закончилось 😅 такой я у вас человек!! Книжки мои книжечки
10.04.2025, 17:20
t.me/nikitinapromakeup/731
– Если купите мою книжку, подпишу! А не купите не подпишу! — это уже ко мне.

Ну что, пришлось покупать)) обсудили с Шамилем мою покупку Иванова: почти уверена, что «Сердце Пармы» есть и дома, но даже если есть – пусть будет два, если что подарим кому) хороших книг пусть даже и две лежит!

А в прошлый раз мне Леонид Абрамович Юзефович книжку подписывал и говорил, что уж очень у меня знакомое лицо, не училась ли я у его дочери? (Не училась, но Галину Леонидовну уважаю и к рекомендациям прислушиваюсь!)
10.04.2025, 17:18
t.me/nikitinapromakeup/730
Девушка покупает книжку Шамиля Идиатуллина. Из-за спины появляется он сам:

– хорошая книжка! Давайте подпишу?
10.04.2025, 17:10
t.me/nikitinapromakeup/729
10.04.2025, 17:10
t.me/nikitinapromakeup/728
Первая покупка дня – книжка на корейском 😅

Не удивляйтесь)) моя подруга Настя очень увлечена корейской культурой и отправила меня прицельно за творчеством этого автора в издательство «Желтый двор», которое издает и привозит книги азиатских авторов. Желтый двор мы любим обе. Я там покупаю закладки и блокноты с котиком Миндалем, а Настя – корейскую литературу.

Вот так серьезно начинаем книжный день!
10.04.2025, 15:57
t.me/nikitinapromakeup/727
10.04.2025, 15:52
t.me/nikitinapromakeup/726
❄️

Что читаете сейчас?
10.04.2025, 11:56
t.me/nikitinapromakeup/725
Очень понимаю героев и это чувство, когда кто-то отказывается «быть равноправным товарищем по приключению»

Я люблю приключения 😁 часто готова пожертвовать комфортом или своими привычками ради новой истории)

Так даже в работе. Проекты, на которые надо встать ни свет ни заря и ехать через полмира на оленях – мои любимые! Да, это часто не так удобно, как работать в чистенькой студии под кондиционером, и не так финансово выгодно в силу сложных выездов и прочего – но это всегда самые запоминающиеся съемки!

Как мы в Лыткарино (прим. редакции – не самое ближнее Подмосковье) в четыре утра искали в кустах ключи от съемной квартиры, чтобы там краситься на съемку для бренда, вспоминаю уже несколько лет)) если захотите – как-нибудь расскажу и покажу ту историю, было классно.

И в этом я хорошо понимаю героев – когда у вас тут приключения полным ходом, а кто-то не включился и переживает про забытый дома крем для рук. И не нужны ему никакие ваши приключения, без крема-то.

Между нами говоря, это в какой-то мере даже моя зона роста последних лет: не тянуть в свои приключения тех, кто не хочет быть в них равноправными товарищами. Получается через раз

А вы как? Любите приключения или за спокойствие и комфорт?
9.04.2025, 17:48
t.me/nikitinapromakeup/724
8.04.2025, 19:37
t.me/nikitinapromakeup/722
Пока ждали похолодания, было грустно. Как будто вот еще чуть-чуть, и уже сезон чтения на верандах, пикников и поездок на речном трамвайчике – а вот снова +1 и слякоть.

А когда засыпало снегом, грустно быть перестало. Как будто полное принятие: ну, снова январь, здравствуйте. В январе было хорошо. Можно еще немножко побыть в нем – а веранды так или иначе тоже наступят.

Но заставить себя надеть шубу все равно не получилось
8.04.2025, 19:37
t.me/nikitinapromakeup/723
7.04.2025, 15:13
t.me/nikitinapromakeup/715
7.04.2025, 15:13
t.me/nikitinapromakeup/720
7.04.2025, 15:13
t.me/nikitinapromakeup/717
7.04.2025, 15:13
t.me/nikitinapromakeup/719
7.04.2025, 15:13
t.me/nikitinapromakeup/714
Проход за сцену – работала на большом детском шоу-концерте – по спискам. Меня вносили, но знать бы в какой из десятка лежащих на столе.

Спустя несколько минут суматошных поисков меня среди организаторов догадываюсь (не зря ведь прочитаны десятки детективов!). Дети, собирать которых я приехала – солисты! (А есть еще вокальные и танцевальные коллективы, которые выступают толпой. А мои отдельные звездочки-артисты)

Ну и в общем искали меня в списке «СОЛИСТЫ». И нашли.

Так что держите фото из артистической номер два от вашей солистки 😁😁
7.04.2025, 15:13
t.me/nikitinapromakeup/721
7.04.2025, 15:13
t.me/nikitinapromakeup/716
7.04.2025, 15:13
t.me/nikitinapromakeup/718
Мне однажды один вечно худеющий коллега (а я тоже периодически грешу похудениями и не особо скрываю) как-то (он спросил, как дела с похудением или что-то такое, я ответила, что я больше не худею) выдал: «ты смирилась со своей внешностью?»
Но там вообще у чувака по жизни нет фильтра между мозгом и ртом.
Сказала ему, что смирилась даже с его тупостью
5.04.2025, 20:53
t.me/nikitinapromakeup/713
«А на фото ты красивая» – однажды сказал знакомый, видевший меня только на спорте, а тут добавившийся в соцсети, где я нарядная, накрашенная и в целом такая, какая в обычной жизни 😁

Обожаю этот вид комплиментов))

Недавно у меня несколько дней ныла челюсть, как будто мышца устала ее держать. Потом один день пульсировал висок. А на следующее утро я проснулась с ноющим зубом.

Я человек решительный, поэтому зуб мудрости только посмел заболеть утром, а вечером я его уже удалила.

В стоматологию пошла на домашнем – а она и правда в соседнем доме. С хвостиком, без макияжа, едва ли не в пижаме. И забыла там свою зарядку.

На следующий день после съемок заглядываю ее забрать. На съемки я на домашнем не хожу 😁

– Вас даже и не узнать! Красотка!! – восхищенно выглядывает на меня из-за стойки администратор.

Ну спасибо, конечно)

А какие вам делают странные или смешные комплименты? Поделитесь своими историями ⏬
5.04.2025, 17:27
t.me/nikitinapromakeup/712
5.04.2025, 15:26
t.me/nikitinapromakeup/710
Читаю сейчас «Вдову Клико» Хелен Фрипп. Случайно в библиотеке увидела. Совсем просто написана, и говорят герои конечно вообще не речью начала девятнадцатого века, но сама история очень интересная)

Как оказалось, Николь Клико была крайне решительная и смелая девушка, а ее конкурент, сосед и неудавшийся «жених» Моэт – весьма неприятным человеком.

#книжное@nikitinapromakeup

А что читаете вы?)
4.04.2025, 16:22
t.me/nikitinapromakeup/709
Для тех, кто присоединяется к нам сегодня – привет, рада вас видеть!

Вчера мы обсуждали спектакль по Островскому, необычное решение с одеждой для спектакля и героиню-монашку, от взгляда которой вжимаешься в кресло.

Заглядывайте и присоединяйтесь к обсуждению ❤️
4.04.2025, 11:27
t.me/nikitinapromakeup/708
А какой сценой спектакль закончился! 💔 я вам рассказывать не буду, это надо посмотреть самим – но ради тех нескольких секунд перед полной темнотой стоит все три часа спектакль смотреть, честное слово.

На поклоны вместе с ребятами на сцену вышла Татьяна Борисовна Морозова, поставившая этот спектакль. И это тоже один из самых трогательных моментов вечера – какими светлыми улыбками ей улыбались стоящие на сцене артисты, как по-доброму она им дирижерским жестом махала идти на еще один поклон 🥺

Прекрасный был вечер и прекрасный спектакль, вам тоже рекомендую на него сходить – не пожалеете совершенно точно.

А я от всей души благодарю Ольгу, автора канала «Театральные подмостки». ✨ Ольга делится своими впечатлениями как зрителя, афишами, явками-паролями и даже промокодами на билеты – и про этот спектакль я узнала именно благодаря ей и ее каналу❤️
3.04.2025, 19:57
t.me/nikitinapromakeup/707
3.04.2025, 19:37
t.me/nikitinapromakeup/706
Но главный бриллиант этой постановки – актриса Ольга Сябренко в роли Мурзавецкой

Это было что-то просто невероятное 🥺 властная, хитрая, напористая – вроде юная девушка играет, а сам на всякий случай сжимаешься в кресле под ее строгим взором, настолько веришь этой помещице.
3.04.2025, 19:24
t.me/nikitinapromakeup/705
А вот красавица Глафира обрабатывает свою овечку, барина Лыняева, убежденного холостяка. У нее свои интересы, и на серый костюм собеседника она накидывает светлый плед – а одурманенный болтовней Лыняев уже готов жениться на хитренькой девице.
3.04.2025, 19:16
t.me/nikitinapromakeup/704
Красивый ход задуман и с одеждой: хитрые волки одеты в черное, среди них одна вдова Купавина в светлом зефирном топе, воздушном, как ее характер.

А вот городок приезжает Беркутов. Он одет в белый костюм, и, кажется, хочет позаботиться о доверчивой соседке: что же ее, со всех сторон обманывают – и тут денег стрясли, и тут фальшивое письмо подсунули, да как же! Нужно помочь бедной молодой вдове.

Но спустя пару сцен Беркутов снимает свой белый пиджак и остается в черной рубашке – он тоже в игре, и он намерен забрать все, причитающееся нежной овечке.

Посмотрите, какая улыбка в конце видео – ну сразу же все понятно, да?
3.04.2025, 19:02
t.me/nikitinapromakeup/703
3.04.2025, 18:56
t.me/nikitinapromakeup/701
Скандаровцы играли просто потрясающе. На сцену выходит десяток персонажей, но все настолько самобытны, настолько каждый яркий и живой в своих проявлениях, что ни на секунду не запутаешься. Сразу запоминаешь каждого и веришь – каждому.

Очень понравилось оформление спектакля: все довольно минималистично, без кринолинов и сложных декораций – небольшой подмосток с парой ступенек, пара столов да стулья. Но всего достаточно.

Ненавязчиво подыгрывает артистам музыка. Меняется и цвет фона: вот зелень в саду, а вот темный тихий вечер, а вот одна из героинь рисует свои мечты – и все окрашивается в нежные персиковые тона. Мечты заканчиваются и нежное освещение гаснет, возвращая нас всех в реальность.
3.04.2025, 18:56
t.me/nikitinapromakeup/702
3.04.2025, 18:56
t.me/nikitinapromakeup/699
3.04.2025, 18:56
t.me/nikitinapromakeup/698
3.04.2025, 18:56
t.me/nikitinapromakeup/700
3.04.2025, 17:08
t.me/nikitinapromakeup/694
«Волки кушают овец, а овцы смиренно позволяют себя кушать»

В центре истории – молодая вдова Купавина, по-детски доверчивая, не знающая собственных дел и очень богатая.

Вокруг этой нежной девушки – сплошные волки: желающих прибрать к рукам ее имение, территории и богатство к рукам немало, от соседей до даже собственного управляющего.
3.04.2025, 17:08
t.me/nikitinapromakeup/697
Студенческим театром я заинтересовалась совсем недавно, но уже очень прониклась и полюбила)
в канале были отзывы на несколько спектаклей студентов гитиса: «Волшебная гора», «Ганмухури» (я просто рыдала там все поклоны) и «Гримерная» (про несбывшиеся мечты, цену успеха и суфлеров-призраков)

Про многие интересные постановки я узнаю в канале «Театральные подмостки» – Ольга пишет свои отзывы о посещении спектаклей, выкладывает афиши и явки-пароли (на многие студенческие спектакли еще надо разобраться, как записаться – а у Ольги все понятно и подробно).

И вот 1 апреля произошло мое знакомство с еще одной мастерской гитиса: мы ходили в театр гитис на «Волки и овцы» по Островскому. Спектакль поставила режиссер Морозова Т.Б., а выступают в нем студенты мастерской Скандарова.

Это было великолепно.
#театр@nikitinapromakeup
3.04.2025, 17:08
t.me/nikitinapromakeup/695
3.04.2025, 17:08
t.me/nikitinapromakeup/693
3.04.2025, 17:08
t.me/nikitinapromakeup/696
3.04.2025, 17:08
t.me/nikitinapromakeup/692
Книжка небольшая, читается легко и быстро – у меня ушло всего пару вечеров.

Я никогда не была любительницей географии, контурных карт и выяснения названий рек – но с этой книгой мне захотелось открыть карту и посмотреть, как там все в этой вашей Колумбии расположено. С удовольствием с полчаса разглядывала упоминаемые рассказчиком городки на карте – кажется, впервые в жизни. Неожиданный эффект.

Что хотел сказать автор трудно поймать, но мне кажется, что это изящная история про эффект бабочки – когда одно будто вскользь прошедшее событие в корне меняет дальнейшую жизнь.

Историю убийства, свидетелем которого он стал, и дальнейших событий нам рассказывает уже повзрослевший сорокалетний герой, вспоминая события своих 26-29 лет.

И что мне понравилось – такой отчасти открытый финал. Когда история, которую хотел рассказать герой, закончилась вполне конкретно – но про себя и упомянутых близких в настоящем времени герой ничего не рассказывает, и интересно размышлять, как вся та история развернулась дальше, что с ними всеми стало к моменту, в котором мы встречаем Антонио Яммара, и он начинает свой рассказ.

#книжное@nikitinapromakeup

А вы читали «Шум падающих вещей»? Или другой перевод, «Звук…»? Как вам?
1.04.2025, 19:21
t.me/nikitinapromakeup/691
Про что же сам небольшой роман? Колумбия, прошло несколько лет после убийства Пабло Эскобара. На глазах у молодого преподавателя застрелили его знакомого, бывшего летчика, а сам главный герой — Антонио Яммара, ранен. Эта совсем короткая история, в которой погиб не слишком близкий ему человек, повлияла на всю его дальнейшую жизнь. И об этом он рассказывает, вспоминая тот день, и время как до, так и после перестрелки, на страницах книги. В герое действительно отчасти узнаешь себя: почти болезненный интерес к едва знакомому человеку, к событиям давно ушедших лет — но изменившим тебя и твою жизнь.
1.04.2025, 16:22
t.me/nikitinapromakeup/690
В 2022 году издательство Livebook выпустило одну и ту же книжку в двух переводах: "Шум падающих вещей" в переводе Марии Малинской и "Звук падающих вещей" в переводе Михаила Кожухова. Это уникальная ситуация: как правило, несколько переводов одного произведения сильно разнесены во времени, а два свежих перевода одного текста в одно время в одной стране — ситуация крайне редкая. Кроме того, текст попал в списки номинантов многих литературных премий, и встал вопрос, как в случае победы выбирать победителя: два перевода на одном месте (в случае иностранных книг призовые получает переводчик — что тогда, как их делить? Место занимает один перевод? Но тогда получается, что соревнуются переводы одной книги между собой, а не эта книга с другими зарубежными произведениями.

Я много слышала об этой книге в силу обсуждений переводов, но не смогла выбрать, какой прочитать, и читать не стала. А недавно увидела книгу в нашей библиотеке, в переводе Михаила Кожухова — и решила, что выбор сделан за меня :) как выяснилось далее, разница в том, что Мария Малинская оставляет свой перевод "ближе к тексту" и не поясняет того, о чем автор упоминает вскользь, в то время как Кожухов больше адаптирует текст для русских читателей, поясняя детали латиноамериканской действительности. Я бы сформулировала так: Михаил Кожухов старается создать ощущение, что, несмотря на многие бытовые различия, герои — те же люди, что и мы, и живут такую же жизнь с такими же переживаниями. А Малиновская больше отстраняет читателя, показывая ему жизнь практически в другом мире — в Латинской Америке девяностых. В нашей библиотеке представлен первый, "расшифровывающий" перевод, и я довольна, что прочитала именно его.

По просьбам читателей завожу литературный хэштег – #книжное@nikitinapromakeup (на старые посты тоже проставила, так что если недавно присоединились – заглядывайте)
1.04.2025, 15:17
t.me/nikitinapromakeup/689
1.04.2025, 13:12
t.me/nikitinapromakeup/687
1.04.2025, 13:12
t.me/nikitinapromakeup/686
🙎‍♀️привет, меня зовут Дарико. Редактор в SMM, который безумно любит книги🤎

Рада познакомить вас с моим каналом

Здесь мы читаем фэнтези, пробуем вместе идти в классику, симпатизируем книжным героям, а иногда критикуем их. Также в блоге я делюсь:

🤎отзывами на прочитанное. Эмоционально и искренне;
🤎книжными (и не только!) подборками;
🤎реакцией на ознакомительные фрагменты;
🤎историями про работу и жизнь;
🤎обзорами на новые зарубежные релизы.
🤎и новая рубрика: обзоры на заведения, лекции, выставки и театральные постановки

В 2024 году стала соорганизатором книжного клуба в Краснодаре ❤️

Жду тебя в своем канале

✨https://t.me/dari
koagayan
1.04.2025, 13:12
t.me/nikitinapromakeup/688
1.04.2025, 13:12
t.me/nikitinapromakeup/685
1.04.2025, 13:12
t.me/nikitinapromakeup/684
1.04.2025, 13:12
t.me/nikitinapromakeup/683
У меня кот тоже коронавирусный, хочу добавить для тех, кто не знает - это не влияет ни на состоянии, ни на продолжительность жизни. Просто таким котикам нужен гастрокорм, и в периоды обострения различные пробиотики 💔
1.04.2025, 12:09
t.me/nikitinapromakeup/682
1.04.2025, 11:56
t.me/nikitinapromakeup/680
И продолжая тему котиков – большой кластер фотостудий вынужден съехать из своего здания, уже буквально на днях заканчиваются договоры аренды. Там жили котики, сейчас их ловят, лечат и пристраивают. Давайте поможем найти дом бывшим электрозаводским 🥺 мне так сильно хочется, чтобы никто из местных кошечек не оказался на улице.

Сейчас ищет дом
🔥🔥🔥🔥🔥

❤️Приблизительно 1 годик
❤️ 3,6 кг
❤️ Коронавирус в носительстве
❤️ Обработана от внешних и внутренних паразитов
❤️ Знает лоток

🤩 Познакомьтесь с Лаской - невероятно красивой, нежной и человекоориентированной кошкой!

🐱 Она прошла через многое: долго жила на Электрозаводе, а после пожара её временный дом стал угрозой для жизни.
Волонтеры забрали её одной из первых, думая, что она ждет котят, но оказалось – Ласка просто слегка пухленькая! 🤩

⚡По анализам выяснилось, что Ласка является носителем кишечного коронавируса . Это не мешает ей наслаждаться жизнью и дарить тепло всем вокруг, но поиск нового дома осложняется: ей можно жить только с кошками с таким же диагнозом или отдельно, в семье, где будет только одна киска. 🐈

🩷 Ласка ищет человека с большим сердцем, который не побоится принять её особенностью, подарить ласку и уют, и сумеет создать для неё безопасное пространство.

❤️ Если ты умеешь любить без условий, поддерживать и давать второй шанс – Ласка ждет именно тебя!

📎Пишите в личные сообщения для подробностей и помощи нашему кото-братству :

@ariyen22
@TataRisoPRO

⏰ Группа помощи Ласке и ее друзьям https://t.me/+oXC8ZIsy0_k0ODNi
1.04.2025, 11:56
t.me/nikitinapromakeup/681
1.04.2025, 11:56
t.me/nikitinapromakeup/679
31.03.2025, 20:40
t.me/nikitinapromakeup/677
Os resultados da pesquisa são limitados a 100 mensagens.
Esses recursos estão disponíveis apenas para usuários premium.
Você precisa recarregar o saldo da sua conta para usá-los.
Filtro
Tipo de mensagem
Cronologia de mensagens semelhante:
Data, mais novo primeiro
Mensagens semelhantes não encontradas
Mensagens
Encontre avatares semelhantes
Canais 0
Alta
Título
Assinantes
Nenhum resultado corresponde aos seus critérios de pesquisa