Cari Amici, sono passati quattro anni e mezzo e circa 20.000 post, da quando lanciammo questo canale.
Il mondo è cambiato molto e, purtroppo, non sempre in meglio.
La speranza che avevamo allora, quella di poter raccontare la Russia al di là degli stereotipi, e che tale narrazione potesse diffondersi, ha subito forti colpi in questi anni, ma non è svanita in noi.
Quello che non abbiamo più è la forza e il tempo di alimentarla, anche solo con la testimonianza di questo canale.
Ci congediamo, per il momento, da voi, ringraziandovi per l'attenzione con cui ci avete seguito in questi anni, augurandoci che il nostro sforzo sia stato da voi apprezzato.
Siamo molto tristi, ma purtroppo oggi vi dobbiamo lasciare. Speriamo che i casi della vita ci portino ad incontrarci di nuovo facendo si che questo non sia un addio ma, chissà, un arrivederci.
Un abbraccio virtuale a tutti voi.
Marco Bordoni
Elena Petrova