☀️ Чӑваш чӗлхи кунӗ ячӗпе саламлатӑп!

Ман юлашки юрӑ тухнӑранпа ҫулталӑк та иртрӗ. Халӗ вара ҫӗннине кӑларас терӗм. Вӑл ҫу уйӑхӗн 9-мӗшӗнче тухать!

Манас мар тесе хӑвӑн пата халех упраса хӑварма пултаратӑр ку ссылкӑпа: https://band.link/PryiB

Вырӑсла:

Прошел ровно год с момента моего последнего релиза, и я возвращаюсь к вам с анонсом нового трека, который выйдет 9 мая 2025 года!

Уже сейчас можно сохранить его себе, чтобы потом не пропустить, по ссылке на пресейв: https://band.link/PryiB

Байглычевский р-язычный камень

АльхукмулиЛляхи
Йелбе хири Асийа зийарати
рахматуЛлахи аляйха
рахматан васиатан ма'а джираниhа
Интересно о чувашском:
В 1900 г. при разборке старого деревянного церковного здания в с. Байглычево (Яльчикский округ) были обнаружены три каменных надгробия с арабскими письменами (лежали под стенами храма в качестве фундамента или подставок).

На двух из них надписи сохранились плохо (надгробия были сделаны из мягкого камня), на третьем (расколот у основания надвое) сохранилась хорошо. Этот камень был доставлен священником того села Алексеем Рекеевым Николаю Ашмарину в Казань. Ашмарин расшифровал надпись на камне и опубликовал в 1902 г.: «Суд принадлежит Богу. Место погребения Асии, дочери Ельбэ. Да будет милость Божия над нею милостью широкою, а также и над соседями ее».

Самая надпись была обведена бордюром. Последние два слова надписи «испорчены», т.к. в этом месте камень раскололся надвое. В болгароведении он известен как «байглычевский камень».

Первоначальное местонахождение надгробий осталось невыясненным. Возможно, они «были перевезены с близлежащего золотоордынского кладбища». Дальнейшая судьба этих камней не прослежена. Доставленный Н.А. Ашмарину, вероятно, хранится в одном из музеев Казани.

🔸Археологическая карта Чувашской Республики. Т. 3. – Чебоксары, 2015.

🔸Об археологических памятниках Чувашии

🏵 подписка • буст • связь

Тӑванӑмӑрсем, программӑпа паллаштарма васкатпӑр🔥

Шӑпах сана ыран форумра регистрацире кӗтетпӗр🫵😊

Систеретпӗр!
Регистраци 9:45ре пуҫланать!

Ырӑ кӑмӑллӑхра тутӑ хырӑм теҫҫӗ, анчах та шыв хӑвӑрпа илме ан манӑр, тусӑмӑрсем☺️
Шел, пуллин те буфет пулмӗ.


Сирӗн ҫамрӑксен форумӗ

📅Ака уйӑхӗн 5-мӗшӗ
⌚️10:00
📍Наци Вулавӑшӗ ( Ленина,15)

В Самарской области демонтируют памятник хану Котрагу, которого чуваши и татары считают основателем Волжской Булгарии.

27 марта арбитражный суд области постановил демонтировать памятник из-за того, что скульптурная композиция была установлена самовольно, без разрешения властей. В течение месяца самарский Котраг должен быть «обнулён».

Памятник на горе Попова в городском округе Жигулёвск появился в январе 2023 года. Конную статую весом 5 тонн привезли из Болгарии; её изготовил известный местный скульптор Дишко Дишков.

И да. Изначально памятник Котрагу планировали установить в Татарстане. Всё дело в том, что болгарский предприниматель Ивелин Михайлов задумал создать туристический маршрут по местам, связанным с болгарской историей. Скульптуры предполагалось разместить в Болгарии (где обосновался старший сын хана Кубрата Аспарух), в Италии (куда ушёл младший сын Кубрата Альцек) и в Татарстане (в Поволжье отправился второй сын Кубрата — Котраг). В Болгарии и Италии проект реализовали, а вот в Татарстане возникли сложности. Власти республики фактически саботировали инициативу, и после долгих поисков места памятник переехал в Самарскую область.

Там поначалу всё шло как по маслу — губернатор Дмитрий Азаров поддержал идею. Но чиновники не вечны: в 2024 году власть в регионе сменилась, и оказалось, что не всё Котрагу коту масленица. На публичных слушаниях, организованных мэрией, большинство граждан высказалось за снос памятника.

К слову, в Чувашии памятник Котрагу открыли в 2022 году — его установили на юге республики, в Шемуршинском районе. На зависть татарам.

Кстати. Исследователи всё чаще склоняются к тому, что хана Котрага в действительности не существовало, а основатель Волжской Булгарии — не более чем занимательный миф. Такую же участь, между прочим, предрекают и суварскому князю Вырагу, которого увлечённые историей чуваши давно канонизировали и возвели в ранг спасителя народа. Как выяснилось, и его никогда не было. Всё это — интересные, но всё же мифы.

📉 Население Чувашии продолжает сокращаться

Согласно данным Чувашстата, численность населения республики неуклонно снижается с 2000 года. За 24 года Чувашия потеряла 167,1 тыс. человек: с 1 334,2 тыс. в 2000 году до 1 167,1 тыс. в 2024 году.

Прогнозы на будущее тоже неутешительны. К 2045 году население республики может сократиться до 1 002,7 тыс. человек, что означает новую убыль ещё на 163,3 тыс. человек.

И это не шутки!

☑️ Больше чувашской статистики на канале @chavashstatistiki

🎉 Типĕ вĕçленнĕ ятпа саламлатпăр! Турӑ сирӗнтен те, пирӗнтен те йышӑнтӑр!

اورازا بیرانبه سلاملتبر! طوری سیرنتین ده بیرنتین ده یشنطر!

С наступлением праздника Ураза Байрам!

Пусть будут приняты Всевышним все наши посты, молитвы и все благие деяния, совершённые в священном месяце Рамадан, и да воздаст Он за это многократно!

Во всех эпиграфических памятниках волжских булгар используется мусульманское летоисчисление с мусульманскими наименованиями месяцев.
Можем ли мы, чуваши, будучи потомками булгар, заявить о том, что помимо тех чувашских наименований, которые сохранились в нашем языке, культурное и историческое значение для нас имеют и те мусульманские, что были обнаружены в памятниках булгарской письменности — в эпитафиях? Конечно же можем!


На фото: Эпитафия Айих, дочери Шаиха; 1317 г. / 717 г.х.

ﺍﻟﺤﻜﻢ ﻠﻠﻪ ﺍﻟﻌﻟﻰ ﺍﻠﻜﺒﻳﺭ حَڛَن يِوَاڔِي اَولِ شَيخ هِيڔِ ايخْ بَلوُي کُ [رحمةُ اللهِ عَلَيه ڔَحمَةً وَاڛعَه وَفَاتِ بَلطوُی تَڔیخَ جِىَاتِ جُو ڔ وَن جِیَاتش جَال رَمَضَان ایحِ وَنمِ كوان ات الله رحمة طتطرم جملشن

Суд Аллаха Великого, Всевышнего. Хасан йувари, (его) сын Шаих (его) дочь Айих, (ее) памятник. [Да будет милость Аллаха над ней милостью обширною]. Скончалась по летоисчислению семьсот семнадцатого года, месяца Рамазан, десятого дня было. Милость Аллаха не иссякнет.

🏵 подписка • буст • связь

Сюрреалистичные фотографии из Турции.
Протестующий в костюме суфийского дервиша и полиция.

Интересная инфографика, показывающая, как Рамадан (основанный на лунном календаре) будет смещаться относительно григорианского календаря.

Чтобы пройти полный круг, потребуется 33 года.

🌷 Наступила весна, и вместе с ней в воздухе витает энергия обновления и возрождения, дополняя дух Священного месяца Рамадан!

Природа пробуждается, а с ней и наше желание открывать новое. В честь этого была собрана фундаментальная подборка каналов с тюркской тематикой, где вы найдете всё — от истории и языка до культуры и современной жизни тюркского мира.

Мы рекомендуем сохранить папку целиком прямо сейчас. Дайте себе свободу погрузиться в уникальный контент каждого канала в удобном для вас ритме. А уже после, познакомившись с их разнообразием, решите, какие из них останутся в ваших подписках.

Надпись Тамерлана на горе Алтын Шокы. При походе против Тохтамыша в 1391 году Тимур приказал выбить у горы Алтын шокы надпись на чагатайском языке уйгурскими буквами — восемь строчек и три строчки на арабском языке, содержащих коранический текст.

«Во имя Аллаха милостивого, милосердного! Владыка сущего, Святилище истины, Неусыпный защитник, Всесильный и всемогущий, Премудрый даритель жизни и смерти! Лета семьсот девяносто третьего, в средний месяц весны года овцы [6 апреля 1391 года], султан Турана Тимур-бек поднялся с тремя сотнями тысяч войска за ислам на булгарского хана Токтамыш-хана. Достигнув этой местности, он возвёл этот курган, чтобы был памятный знак. Даст бог, господь да свершит правосудие! Господь да окажет милость людям страны! Да помянут они нас молитвой!».

Çамрăксен форумĕ 2025!
Шупашкар! 05.04.25 — Шăматкун!

Тунсăхларăр-и?) Ака уйăхĕн 5-мĕшĕнче Шупашкарта чăваш çамрăкĕсен форумĕ иртĕ! Кăçал та пĕлтĕрхи пекех 25 çамрăк хăйсен пултарулăхĕпе, ĕçĕсемпе, проекчĕсемпе паллашма пире май туса парĕ.

Форумăн тĕллевĕсем: тĕрлĕ сферара тăрăшакан çамрăксемпе тата вĕсен проекчĕсемпе паллаштарасси, чӑвашла калаҫмалли хутлӑх йӗркелесси, пире пурне те çĕнĕ вăй парса хавхалантарасси.

Çамрăксен форумĕн тĕп никĕсĕ вăл — тухса калаçакан çынсем — speaker'сем. Çавăнпа та паянтанах эпир çитес форумра тухса калаçас кăмăллă çынсене шырама тытăнатпăр.

Енчен те эсĕ хăвăн пултарулăху пирки, хăвăн профессийу пирки е пĕр-пĕр кăсăклă проекту пирки чăвашла каласа параятăн пулсан — çак каçăпа анкета тултарма ыйтатпăр! .... Анкетăсене пуш уйăхĕн 9-мĕшĕччен йышăнатпăр (09.03.25).

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeCPWlU7h10so71du4ZSWK-lSoZgXTuqjghqwLmoGbtcAPzzQ/viewform?usp=dialog

Çак çырăва малалла сарса çынсене пĕлтерме ыйтатпăр. Çамрăксен форумĕнче тĕл пуличчен!

Журнал «Сунтал» за декабрь 1927 года. Обратите внимание на чувашское правописание того времени, особенно, на имена собственные — Бухарин и Калинин

"Наступил Рамадан – удалить ваши грехи" - стихи булгарского поэта XII века

В этом году «Миллиард.Татар» и Болгарская исламская академия при поддержке радио «Китап» запустили проект по популяризации труда булгарского ученого, богослова Сулеймана ибн Дауда ас-Саксини, который жил в XII веке.

Книга Сулеймана ас-Саксини называется «Зухрат ар-рийад ва нузхат ал-кулуб ал-мирад» (Красота садов и утешение страждущих душ), написана на арабском языке и посвящена многим актуальным вопросам ислама. Основные постулаты религии пересказываются через различные истории из жизни Пророка, его сподвижников и мусульманских святых (аулия).

Ученые в ходе подготовки критического текста «Зухрат ар-рийад…» обнаружили в книге произведение еще одного булгарского поэта XII века. Его звали Абу Али Мухаммад ибн Абдулла ас-Саксини, в 23 маджлисе (главе) под названием «Относительно слов [Всевышнего]: «в месяц Рамадан был ниспослан Коран» приводится стихотворный отрывок «Наступил Рамазан…» на арабском языке.

Озвучить этот стих на трех языках – арабском, русском и татарском нам помогли Ильназ хазрат Яхин. Он является имамом мечети Азьмушкино и руководителем отдела дагвата и просвещения мухтасибата Тукаевского района ДУМ РТ. Сейчас выпускник медресе имени 1000-летия принятия Ислама и Казанского (Приволжского) федерального университета обучается на магистратуре Болгарской исламской академии. Он прекрасно владеет арабским и турецким языкам.

#татары #ислам #булгары

Скачать в хорошем качестве можно тут.

Дорогие мусульмане! Редакция проекта ARGADU | الچواشى сердечно поздравляет вас с наступлением благословенного месяца Рамадан. Пусть Всевышний дарует вам крепкую веру, чистоту сердец и обилие Своей милости в эти священные дни!

🏵 подписка • буст • связь

Мы привыкли считать, что старая чувашская докириллическая письменная культура ограничивается лишь эпитафиями на р-языке, а всё, написанное на з-языке, на тюрки́, автоматически приписывается к татарам. Тем самым отгораживаемся от огромного культурного наследия, которое объединяет всех тюрков Евразии, включая чувашей.

Возьмем, к примеру, те же эпитафии: на надгробии отца — надпись на р-языке, а у сына уже на з-языке. Это говорит о том, что чуваши не жили изолированно, затерянными где-то в лесах. Напротив, они были неотъемлемой частью обширной тюрко-мусульманской цивилизации.

Нам стоит ценить эту часть истории чувашского народа и уделять ей больше внимания, вместо того чтобы цепляться за мифы и утраченные элементы культуры, которые обросли фантазиями искусствоведов.

Почему это важно? Потому что сейчас у нас ещё есть возможность прикоснуться к этой истории, изучить её, прочитать. Она буквально лежит перед нами, а мы почему-то упорно смотрим в другую сторону.

Огромная благодарность татарским энтузиастам, чьими усилиями до нас дошла книга 1899 года, написанная нашим соплеменником Эл-Чуваши Габделхакк Нигамай угылы, под названием «Имя».

Книга, советующая, как наречь ребенка красивым именем и годная в качестве подарка читающим детям.
— указано в подзаголовке.

Ее ценность для нас заключается еще и в том, что по нисбе — части имени, указывающей на этническую или иную принадлежность, — мы можем увидеть, как чуваши-мусульмане называли себя сами, а именно: الچواشى

🏵 подписка • буст • связь

Розетки, встречающиеся на могильных плитах булгар. Чаще всего располагались в тимпане (верхней части плиты). Обычно исполнены в форме цветка (часто 8, 6 лепестковые, но могло быть и 4). Существуют также и в солярном исполнении. Все плиты, с которых были взяты розетки на изображении, являются r-язычными, то есть простым языком "чувашеподобными".

🏵 подписка • буст • связь

🆘 Тут кому-то, кажется, не понравился пост про языки и на нас заказали спам-атаку. Пока приходится вручную удалять, но может у кого-то есть на примете качественный бот для защиты от ботов (простите за тавтологию)?

Наглядная инфографика от канала «Петербургский географ», показывающая, как национальные языки Волги и Урала превращались из языка обучения в предмет изучения.

В 1938/39 гг. в республиках Урало-Поволжья доля школьников, обучавшихся на родных языках, ещё отражала этнический состав региона. В Башкортостане, помимо башкирского, татарского и русского, процветали школы на чувашском, марийском и других языках.

Однако после войны (1956/57) национальные школы начали угасать, особенно в финно-угорских республиках. Закон 1958 г. «Об укреплении связи школы с жизнью и дальнейшем развитии народного образования» в РСФСР ( привет Олегу Николаеву и Алене Аршиновой), передав выбор языка родителям, ускорил этот спад, подорвав позиции национального образования.

К 1980/81 гг. связь между языком обучения и этносами почти исчезла: в Удмуртии удмуртские школы закрылись, в Чувашии и Башкортостане резко сократилось обучение на чувашском и татарском.

К 1990/91 гг. процесс стал необратимым, а после распада СССР краткий всплеск сменился новым упадком.

К 2023/24 гг. значимое обучение на национальных языках сохранилось лишь в Татарстане и Башкортостане, ставших последним оплотом даже для финно-угорских языков.

Так, на удмуртском языке в 2023/24 уч. г. учились 34 человека (все – в Башкортостане), на лугово-марийском – 215 (тоже в Башкортостане), на горно-марийском – 36 (в Татарстане). Преподавание на мордовском было полностью свёрнуто в середине 2010-х, на чувашском учатся всего 3449 школьников (2569 в Чувашии, 651 в Татарстане, 229 в Башкортостане).

🏵 подписка • буст • связь

весь февраль снимаю разное на эту одноразовую бумажную пленочную камеру, как и 9 других художников по всему миру

потом она будет разыграна на благотворительном аукционе в поддержку Палестины.
покупателю отправят камеру, и он сможет либо проявить снимки и опубликовать их (или оставить только для себя), либо просто уничтожить камеру и мы никогда не узнаем что там было (на что я надеюсь)

Чуваши в Казанском царстве — кто они? Часть 1. Подводные рифы одной исторической ошибки

Видео обязательное к просмотру, обсуждает историю чувашей Казанского царства, затрагивая вопросы идеологических искажений и влияния исламской культуры.

Историки Андрей Сараев и Сергей Щербаков разбирают работы Димитриева, Ковалевского и других, анализируя археологические находки и исторические тексты, чтобы пролить свет на происхождение и культурное наследие чувашей.

Чувашский ответ Чемберлену Искандеру Измайлову и Дамиру Исхакову!

🏵 подписка • буст • связь

🎉 НАШЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ! ОТКРЫТИЕ ОНЛАЙН-ШКОЛЫ КЛАССИЧЕСКОЙ АРАБСКОЙ КАЛЛИГРАФИИ ✨

Друзья, с радостью объявляем: наша школа открыта снова! Мы возвращаемся с обновлённой платформой, новыми возможностями и всем, что поможет Вам глубже погрузиться в мир классических искусств арабской каллиграфии не выходя из дома!

🌟 Что вас ждёт?

💻 Обновлённый сайт – удобная платформа с полным доступом к урокам в любое время.

🖋 Преподаватель с традиционной Иджазой – мастер, чья Сильсиля (цепь передачи знаний) ведёт к Али бин Абу Талибу (да будет доволен им Всевышний), и имеющий право выдавать Иджазу достойным ученикам. Автор канала Андэр хат.

👥 Полностью индивидуальное обучение и разделение полов. Мы знаем, как важно в Исламе соблюдение этики. Поэтому в нашей школе мужчины учатся напрямую у учителя, а женщины общаются с преподавателем через куратора-женщину.

🎨 Бесплатные практические и теоретические уроки на сайте для всех – пробуйте себя в искусстве хатта и изучайте историю каллиграфии.

📚 Эксклюзивная библиотека – собрание более 50-ти редких книг и трудов по исламской классической каллиграфии, тщательно отобранных за годы практики.

🛍 Магазин материалов – готовые наборы для изучения каллиграфии, чтобы у Вас было всё необходимое.

🔥 В честь открытия – скидка 15% на все курсы!
Активируйте промокод STARTHAT15 – действует только 3 дня!

📍Как записаться?
Переходите на сайт, выбирайте понравившийся стиль, после оплаты и заполнения данных, на ваш E-mail придёт логин и пароль для входа в Личный кабинет ученика (пароль в дальнейшем можно будет поменять на свой).

📩 Остались вопросы? Пишите нашему менеджеру: @nightleey

🔗 https://arabicalligraphy.ru

✨ Погрузитесь в исламское искусство, проверенное веками! ✨

Поездки в Казань, культурную столицу чувашей, всегда заряжают меня вдохновением и созидательной энергией. Люблю прогулки по магазинчикам Старо-Татарской слободы, но, к сожалению, чувствуется застой в коммерческом развитии — товары часто ширпотребного качества, а выбор оставляет желать лучшего. Например, не удалось найти ручек или перьев для каллиграфии.

Зато кафе "Medina Food" в этом плане произвело впечатление: уютная атмосфера и обстановка, привычный для современного потребителя выбор блюд и всё халяль, плюс комнаты для молитвы и омовения. В Чебоксарах бы такое заведение!

Бонусом поездки стало знакомство с таксистом бизнес класса, который, услышав наш разговор на чувашском, радостно воскликнул: «О-о-о, хамӑр ял!»

Археолог, кандидат исторических наук Николай Мясников — о раскопках в Чебоксарах начиная с 1960-х и до 2019 года, когда переделывали Красную площадь, где был некрополь.

Простите за качество видео, но очень хочется, чтобы больше людей увидели эти фрагменты хотя бы в таком виде и пришли на лекцию очно (думаю, через пару лекций Мясникова попасть на них будет уже сложнее)

📍Пятничный лекторий в ЧГХМ

(по ссылке паблик лектория в ВК, но еще анонсы можно отслеживать на канале Алексея Кирова)

Памятники старой чувашской веры

«Памятники старой чувашской веры» — выдающееся произведение, пожалуй, один из важнейших трудов по этнографии чувашского народа. Особенно важет тут вывод автора о монотеистичности чувашской «ваттисен йӑли». Месарош отрицает многобожие среди чувашского народа, доказывая свои предположения на богатом этнографическом опыте, а также используя труды предшественников (в их числе ученый называет В.Сбоева, В.Магницкого, Н.Золотницкого и Н.Ашмарина).

Важность труда — в сохранении и спасении, как он сам говорил, для языкознания и этнографии по возможности всего, что ещё осталось в памяти народа. Доказательство исламских корней чувашской народной веры — важная веха в науке о чувашах, в понимании истории чувашского народа, его исторических корней и культуры.

В 2002 году, благодаря стараниям коллектива Чувашского государственного института гуманитарных наук под научной редакцией историка Василия Димитриева, труд был издан на русском языке.

https://www.chgign.ru/a/other_news/27.html

Я, конечно, ни на что не намекаю языковым активистам, но на самой популярной шахматной платформе lichess есть чувашский интерфейс, а татарского до сих пор нет 😉

Загорелась зорька красная
В небе темно-голубом,
Полоса явилась ясная
В своем блеске золотом.

Если для самих чебоксарцев символом города, пожалуй, считается «Монумент Матери-Покровительнице», то для России и всего мира самой известной достопримечательностью Чебоксар оказался «Чувашский государственный театр оперы и балета», ставший своеобразным культурным феноменом.

📸 DyeWorksPrint

Во многом это связано с его необычной для нашего времени архитектурой, которая напоминает здания из фильмов «Звёздные войны» и «Бегущий по лезвию 2049».

🏵 подписка • буст • связь

Поддержите нас 💫
Нравится контент? Поддержите нас донатом! Каждая сумма важна. Спасибо за вашу поддержку 🙏

🌍 Географ из Хельсинки Топи Тюканов создал крутой проект используя данные из Wikidata и Wikipedia.

Его сайт показывает карту с местами рождения самых известных людей по всему миру. На карте можно увидеть людей с наивысшим рейтингом известности из разных мест и отфильтровать их по категориям, таким как культура, наука, лидерство и спорт.

🏵 подписка • буст • связь