Фестиваль Garsington Opera. ПИКОВАЯ дама. Rehearsals Highlights.День 6

Самые сложные штуки для произнесения English спикерами, как я заметила, - "жизнь", "что-нибудь", "наши", "приятель", "щщщастье", "был" и "ли" - во всех проявлениях. Приходится постоянно напоминать про редукцию и про то, что надо ослабить "произносительные гайки" процентов на 80. (Всем сил.)

Сегодня режиссер репетировал с детским хором. Military song. Вся постановочная группа встала в кружок с детьми и каждый рассказал, чем он занимается. Потом дети рассказали, что они знают про сюжет оперы. Потом режиссер - о своих задумках. Меня удивило, что система та же, что со взрослыми. Никакого императива, давления, или "да они маленькие, все равно не поймут". Периодически он спрашивал: вам нормально, не слишком сложно? Но, судя по глазам, в них вмещалось.

#пиковаядама #garsingtonopera