Увидел недавно пост об одном из японских сезонов, а конкретно о времени цветения пионов. Появилась идея запечатлеть в кулоне этот короткий период вместе с новым для меня материалом.

Произошло кое-что невероятно милое 🥹
Мой знакомый, мастер!, сделал восхитительно-красивую подвеску для своей девушки, вдохновившись моим постом...
Очень приятно думать о том, что можешь случайно повлиять на создание настоящей вещи💔🌺

здрасьте приехали
но важно!

蚯蚓出 Momidzu idzuru — появляются черви
10-14 мая

#私の日本語
#Японские_сезоны

Делай всё как для себя

Мы слышим множество разных наставлений в течение жизни. Некоторые пролетают мимо, некоторые закладывают в нас самые глубинные идеи.

Фраза, с которой начинается этот пост, была сказана впроброс. В качестве череды примеров о том, как вести быт. Тогда это был мой первый год владения собственной дачей и дел там, мягко говоря, больше, чем хотелось бы себе представлять.
Мне было 20, делала я все в пол руки и постоянно спрашивала "а что дальше?", "а это куда?".
В один момент слушать все эти вопросы моего папу, видимо, подзадолбало и он сказал "Это ведь твой дом. Ты делаешь всё, что делаешь, для себя".

Это простая мысль.
Но это новая (хотя и очевидная) точка восприятия.
Ответственность часто видится нам, как обязанность – обычно она идёт извне.
Но если ты сам не хотел бы жить в грязи, твоя обязанность – убраться.

Мы обладаем не только правами, но и обязанностями. Но почему-то это обычно звучит как противоречие.
Но сейчас я пишу это и думаю о том, что что угодно можно рассматривать как нечто гнетущее, а можно и не рассматривать.

Как в интернете говорят learning is not a chore, it's a privilege
Можно даже слово не менять, только свое отношение.

Жизнь может быть проще, если воспринимать ее просто. Хотя это и есть почти самое трудное.

Спасибо за то, что на мир можно смотреть по-разному.

С днём рождения, папа 💕❤️

Английский кинопоказ немного сдвинулся, это еще более явный знак для вас, чтобы на него прийти!!
Записывайтесь обязательно, пока есть места
и отдохнем и кино посмотрим (если вы интроверт, можно даже потом не разговаривать с остальными участниками — но мы бы очень хотели, чтобы каждый смог проявить себя)

Хорошую новость несу вам 🌟

Мы с Кукушкой и галереей Пташок проводим свой киноклуб на английском языке!

Уже через неделю, 18.05. в 17:00 собираемся посмотреть (и обязательно обсудить!!) "Ведьмину службу доставки" (Kiki's delivery service) Миядзаки — кино о взрослении, осознании себя, поиске дела своей жизни. Поговорим с вами о вечном и насущном, а еще о том, как правильно летать.

Уровень, который вам понадобится А2-В1 — важно и здорово, если вы можете уверенно говорить и слушать, но фильм мы подбирали специально так, чтобы все было понятно и без слов.
Но готовьтесь разговаривать — в этом ведь самый интерес 🤩

🕊️ галерея пташок, б. грузинская, 39
>>как пройти<<

🕊️ 18 мая, вск, 17:00
сбор гостей 16:30-17:00

🕊️ билеты: 900 р
для записи: @mr_ptasok

Обязательно приходите! Обсудить комфортный мульт в субботу вечером звучит, как хороший план ✨

立夏 Рикка [Начало лета]

Две первые картинки на китайском и что вы мне сделаете

蛙始鳴 Kawadzu hajimete naku — Начинают кричать лягушки 🐸

5-9 мая

#私の日本語
#Японские_сезоны

Топ фактов о Японии с лекции:

Японский табак не крепкий
Японские цветы красивые

были пока всего на двух лекциях, но уже:

- выяснили, что японцы похожи на итальянцев и бабочек, порхающих вокруг цветов

- посочувствовали бедным хэйанцам, представляющим глистов как быков с крыльями

- увидели, как будем выглядеть после смерти, если будем разбавлять сакэ и объедаться

- поняли, что природа скромная: цветы красивые, но не пахучие, птицы потрясающие, но не голосистые

Сегодня в Переделкино на фестивале "дальше" ⛩️

Когда пытаешься немного разговорить ученика на первых занятиях
0% осуждения, 100% понимания⁠⁠

#My_English

牡丹華 Botan hana saku — (для моей бабушки) Цветут пионы
30 апреля-4 мая

#私の日本語
#Японские_сезоны

霜止出苗 Shimo yamite nae idzuru — Кончаются холода, прорастает рис

25-29 апреля

#私の日本語
#Японские_сезоны

Ищу задания по pretérito perfecto для испанского ученика и здесь пишут, что это время, в том числе, используется для описания жизненного опыта
жизненный опыт in question:
— ты не знаешь? Эмилио попал в аварию!
— я потерял очки и теперь не знаю где они((

#Mi_Español

Да это уже всё обсудили и что
Не рассказывать вам об этом что-ли

Форма глагола slutar, кстати
Держу в курсе

"конец" по-шведски 🐈

Котики! Сделала отдельный канал, посвященный исключительно английскому и умным (и не очень) приколам
Заходите, если что 🐺

How stressed are you?

Today I was talking about English intonation with one of my students.
And there was a lot of work done on that topic — lots of 300 pages books but basically — if it's a statement intonation goes down, if it a question it goes up.
But there is such a thing as Logical stress (ударение).

And I have a perfect example from a comedy sketch where some big-name actors are arguing about where to put the stress in a "to be or not to be" quote.

Вдобавок к этому в американской версии языка есть слово walkie talkie — рация
Видела какое-то время назад заметное обсуждение этого в инете

btw в британском варианте это —portable radio

#My_English

🕊️ Уже не помню, в каком источнике, но на одном из занятий наткнулись с ученицей на слово willy-nilly
Звучит, как и все рифмованное, несерьезно
Но это абсолютно нормальное слово

Означает: волей-неволей, как попало, необдуманно

#My_English

and good old classics if we are already talking...

Хорошо бывает напомнить себе, ради чего стоит платить за интернет

https://www.youtube.com/watch?v=DeLOzasUClE

穀雨 Кокуу [Дожди для злаков]

От фото к новому сезону мысленно переношусь в Кувшинку на речку и очень радуюсь 🌊

葭始生 Ashi hajimete shiyodzu — Прорастает тростник
20-24 апреля

#私の日本語
#Японские_сезоны

Glad påsk!

Сегодня про шведскую Пасху!
Каждый год она, как и везде, в разные дни. Вычислять я это не берусь, поэтому — спасибо, интернет)

В посте прикреплен текстик из одного из шведских учебников. Кто может — прочтите, кто не может — приходите ко мне учиться 🍳
А пока вкратце: для шведов праздник связан не только со смертью Христа, но и считался "праздником баб". Каких баб? Ведьм конечно!
Весь год они жили, как живут обычно ведьмы, а в чистый четверг собирались на синей горе, встречались с дьяволом, танцевали и учились новому колдовству.
Сейчас дети одеваются в ведьм, как можно видеть на картинке, и потом колядуют. Важным атрибутом костюма является кофейник (шведы☺️).

#Mitt_Svenska

Котятки!
У меня потрясающая новость — мы с Кукушкой и галереей Пташок проводим свой первый киноклуб на английском языке!

Уже через неделю, 26.04. в 17:00 собираемся посмотреть (и обязательно обсудить!!) "Ведьмину службу доставки" (Kiki's delivery service) Миядзаки — кино о взрослении, осознании себя, поиске дела своей жизни. Поговорим с вами о вечном и насущном, а еще о том, как правильно летать.

Уровень, который вам понадобится А2-В1 — важно и здорово, если вы можете уверенно говорить и слушать, но фильм мы подбирали специально так, чтобы все было понятно и без слов.
Но готовьтесь разговаривать — в этом ведь самый интерес 🤩

🕊️ галерея пташок, б. грузинская, 39
>>как пройти<<

🕊️ 26 апреля, 17:00
сбор гостей 16:30-17:00

🕊️ билеты: 900 р
для записи: @mr_ptasok

Обязательно приходите! Обсудить комфортный мульт в субботу вечером звучит, как хороший план ✨

Аффирмация дня ✨🌳

я всегда справляюсь!

#My_English

🌈 В Мск снова наконец растаял снег, а японский календарь все сильнее намекает на приближающееся лето 🌈

虹始見 Niji hajimete arawaru — Появляется первая радуга
15-19 апреля

#私の日本語
#Японские_сезоны